5月20日,哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在新华网与中国网民在线交流互动。这是纳扎尔巴耶夫在交流结束后题词。新华社记者 张玉薇 摄
[新华网]各位网友,大家好,欢迎收看新华网《高端访谈》,我是主持人黄河。今天,新华网访谈直播团队来到上海,对哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫进行独家访谈。这是国内首次通过网络媒体进行外国总统与中国网民的全媒体在线交流。新华网将通过文字、图片、视频、移动终端、微信微博进行直播报道。此时此刻已经有很多网友守候在电脑旁等待着与总统先生近距离的互动。总统先生您好,欢迎您来到演播室。
[纳扎尔巴耶夫]您好,大家好。
[新华网]总统先生,中国广大网民非常关注您今天将与他们进行的在线互动交流。他们通过论坛、微博、手机短信等形式,向您提出了很多问题。下面我们就开始来回答这些问题,您准备好了吗?
[纳扎尔巴耶夫]我准备好了。谢谢。
[新华网]现在我看到页面上已经有1000多个网友提出了问题。名叫"大苹果"的网友问到:总统阁下,亚信会议是您1992年在第47届联合国大会上提出的。请问,您当初提出建立这样一种区域合作机制的初衷是什么?您认为,目前存在哪些因素会对地区稳定构成威胁?亚信会议将如何在维护地区安全过程中发挥作用?
[纳扎尔巴耶夫]谢谢邀请我参加这次在线访谈,非常感谢新华网,这对我来讲是非常高的荣誉。和中国网民能够交流、回答问题,我非常高兴。中国和哈萨克斯坦是近邻。近年来,我们相互建立了非常友好的关系,有非常频繁的贸易关系,贸易量很大。22年前,就像您说的一样,我在联合国大会上提出建立亚信会议机制,这是1992年,是在苏联解体后的第二年。这当中有很多政治过程,大家有很多彼此不理解,在后苏联空间,每个国家都有自己的发展。在中东、在巴基斯坦都发生了一些战争,欧洲通过欧安委员会来解决这个问题。我认为应该可以在亚洲建立相应的机制,因为这里的人口是地球上最多的,这里也有许多资源,可以通过这样的机制来消除一些潜在的威胁,各个国家的元首通过这个机制会面,解除这些争端,这是22年之前。
[纳扎尔巴耶夫]在最近十几年里,我们的论坛运作得非常成功,加强了国家之间的互信,现在我们想着手经济一体化,要和邻居进行贸易。前提是邻国应该一切都正常,如果有一些混乱,那这就不可能办到了。亚洲国家元首在亚信论坛这样的机制下会晤,对进行交流是非常有益的。第一次论坛是在1996年,在阿拉木图进行,当时解决了印度和巴基斯坦的问题,我们消除了它们之间一些分歧。
[纳扎尔巴耶夫]在进行一体化进程时,解决安全问题是非常重要的,挑战是非常严峻的。近几年来,挑战主要是恐怖主义、极端主义和分裂主义以及毒品交易。我们应该应对所有这些挑战。现在所有这些问题都成为跨国的问题,仅一国之力不能解决这些问题,大家彼此应该进行交流,和邻邦以及和其他国家。在整个亚洲地区,我们应该促进贸易发展。最后,这个组织不仅仅是个会议机制,我们也建成了秘书处,我们和独联体的同行正在建立促成亚洲发展的其他机制。这样能够和欧安会议进行一定的竞争,能够阐述我们对安全领域问题的认识,最终能够促成欧洲和亚洲进一步联合和团结。对亚洲来讲,没有欧洲也是非常困难的,如果我们两个大洲能够彼此进行合作,在欧亚大陆这个空间里进行合作是非常好的。
5月20日,哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在新华网与中国网民在线交流互动。新华社记者 张玉薇 摄
[新华网]谢谢总统先生,我们也祝愿此次会议取得圆满成功。这里有很多的网友提出了关于中哈两国交往的问题。这里有一个问题是:请问您如何评价中哈两国关系的现状,您认为两国关系发展的前景如何?
[纳扎尔巴耶夫]哈萨克斯坦在1991年宣布了独立,今年是第23年。在宣布独立以后,我们把目光投向了伟大的邻邦。中国是一个巨人,我们是不能选择邻居的,历史也是不能选择的。在这样的情况下,我们的祖先在这样的领土上居住了。所以我们非常注重和东方邻居的关系,我们有1700公里的邻邦边界,在历史上发生过许多不同的经历,我们也有分歧,在这些历史过程当中也可能有过一些冲突。我们和时任中华人民共和国主席江泽民着手去解决边境问题。同样的问题,俄罗斯和塔吉克斯坦也在共同解决。在2006年,大家齐聚在上海,大家签订了协议,对边界问题进行了勘定,不存在任何问题。现在我们和中国的边界问题已经全部确定,边界问题已经全部勘定。这些都在我们的协议当中作出了明确记录。我们也通过阿拉山口建立了铁路线。
[纳扎尔巴耶夫]这些年来,我们的交易额基本上达到290亿美元,这就是我们相互关系的一个见证。现在中国为了自己的发展需要能源。在这方面,哈萨克斯坦能够提供帮助。哈萨克斯坦25%以上的石油是由中国开采的。我们在里海开通了输油管道。现在我们也在建立油气管道,其中2300公里是在哈萨克斯坦领土。我这次访问也签订了许多大型协议,在企业界我们签订了众多协议。从国家角度,我们签订了6个协议。我们的基础都是互惠的,在制药、农业、基础建设方面我们签订了许多协议。我们要把双边的贸易额提升到400亿美元。我们昨天开启了一个项目,就是在连云港启动一个运输终端,这样哈萨克斯坦的物资就能通过海洋集装箱的运输运到世界各国。我们在加强彼此的经贸联系方面做了许多工作。
[纳扎尔巴耶夫]另一方面是文化交流,差不多有一万多名哈萨克斯坦的学生在中国学习。我们也邀请了中国学生到哈萨克斯坦国立大学进行学习。习近平在阿斯塔纳的纳扎尔巴耶夫大学进行了演讲。我们邀请了250名大学生进行夏令营,这个项目已经在实施了。我们在两国文化交流方面应该做更多工作,进行更多的交流。