新华社法兰克福8月24日电 通讯:听德国友人讲中国故事
魏含聿
“我最近每年去中国3到5次,至今已经去过约50次了……”德国曼海姆市前第一副市长诺贝特·埃格23日说,自1972年中德建交以来,特别是改革开放以后,中国实现了飞速发展,令他印象深刻。
当天,中国驻法兰克福总领馆举办第三期“对话总领事”活动,以“中德、友谊、使者”为主题,邀请领区内众多德国友人分享中国故事。
中国驻法兰克福总领事王顺卿介绍说,10年来,埃格始终致力于增进中德两国友好关系及民间交流活动,不仅推动曼海姆与青岛和镇江的友好交往,促成两国青少年学生交流学习项目,还于2008年和2012年分别举办了以“丝绸之路”和“中国现代建筑艺术”为主题的大型展览,甚至将中国风的园林带到曼海姆。
埃格告诉记者,1987年第一次去镇江时,他就被极具特色的中国园林吸引。“一个小小的园林,竟然蕴藏如此丰富的艺术特色和文化内涵。”从那时起,他便萌生将中国江南园林艺术带到德国的念头。
他介绍,曼海姆中国园林的建造费用全部来自私人捐赠,整个园林项目从规划设计到资金筹备共用了一年多时间,随后耗时10个月建造完成。所用建材从镇江港出发,漂洋过海来到曼海姆。
不仅如此,埃格还将许多德国人带到中国,让他们亲身体验古老的东方文明和中国的现代化发展。
活动现场播放了一段埃格携曼海姆吹奏乐团去中国交流的视频。视频中,一名德国女孩说:“之前我对中国完全没有概念,到上海之后,看到这里的摩天大楼,我简直惊呆了。”
2017年是中德建交45周年。中国驻法兰克福总领馆从年初开始举办“对话总领事”系列活动,希望通过分享中德友好使者的中国故事,进一步推进两国民间交流,促进中德关系进一步发展。
“1985年我去了中国西藏,那里的风景让我深深着迷,我很想搬到那里生活,”德国莱茵兰-普法尔茨州德中友协主席莫妮卡·克鲁芬介绍了上世纪80年代自己去中国的经历。
“那时很多读者希望通过我的书来了解中国和中国文化,”克鲁芬说,那时人们了解这个遥远的东方国家的方式十分有限,自己的书籍非常畅销。
此后,克鲁芬还致力于加强两国青少年交流的项目。她探访中国农村家庭,帮助家境困难但有志赴德深造的孩子实现梦想。
她说,那时大部分中国人不会讲英语。“但现在情况变了,在中国大城市中,很多人都会讲英语,而且现在越来越多德国人会讲中文了。”
“我的机票记录显示,我已经去中国289次了,”77岁的作家卡尔-海因茨·加斯的话令现场来宾颇为吃惊。
加斯在中国生活多年,他学习中文,曾持中国驾照从青岛一路自驾去杭州,而这一切完全是出于对中国的热爱。
当天活动中,与他们一样结缘中国并致力于推动中德友好的德国友人还有很多……
-
“中德故事——从太仓出发”主题摄影展开幕
作为中德建交45周年系列活动之一,“中德故事——从太仓出发”主题摄影展30日在德国西部城市于利希的城堡博物馆开幕。2017-07-31 14:42:22
-
中德青少年放歌乌尔姆
“雁雀欢歌”中德青少年合唱音乐会25日晚在德国南部城市乌尔姆举行。北京中关村第三小学合唱团与乌尔姆麻雀合唱团演唱了近20首中外名曲,博得当地数百名观众阵阵掌声。2017-07-26 14:12:56
-
通讯:“中德足球合作将结出更多硕果”——记中德青少年足球队最后一场友谊赛
10日下午,德国首都柏林南部维尔纳·塞伦宾德尔运动公园足球场内,一场球赛在雨中激战正酣。这是3日来访的中国青少年校园足球队在德期间与当地同年龄段球队进行的最后一场友谊赛。2017-07-12 14:21:59
-
下半年公务员招录将陆续开启,这些信息很重要!
2017-08-24 11:06:49
-
风险太大!朋友撞死人,她却赔掉一套房!
2017-08-24 10:12:57
-
专家解惑:机器人抢不走的"铁饭碗"有哪些
2017-08-24 08:54:11
-
取消“男女混宿”,是不是大学管理的倒退?
2017-08-24 10:12:57
-
保温杯不是中年迷失,是任性青春的流逝
2017-08-24 08:54:11