《中国军队》杂志2010年将以六种语言出版[图]

图为向各国留学人员代表赠送《中国军队》杂志。11月25日，向各国军事留学人员赠送《中国军队》杂志仪式在国防大学防务学院举行。新华军事记者李刚摄

新华网消息：《中国军队》杂志主编陈虎25日向媒体披露：从2010年开始，《中国军队》杂志将由目前的中英文双语版本，正式扩至以中英、中西、中法、中俄、中阿六种文字的五种版本出版。

陈虎主编是在25日向国防大学防务学院赠送《中国军队》杂志的仪式上向外界宣布上述决定的。

在赠刊仪式上，新华社解放军分社社长兼《中国军队》杂志社和《世界军事》杂志社社长贾永向各国军事留学人员赠送了今年出版的四期《中国军队》杂志。

今年4月正式创刊的《中国军队》杂志为季刊，由新华社解放军分社主办。杂志的办刊宗旨为：诠释中国国防政策，全面介绍中国军队。目前的《中国军队》杂志为中英文双语刊物，今年第3期曾尝试推出了中英、中西、中法、中俄、中阿六种语言的五种版本。

国防大学政治部副主任任天佑少将、国防大学防务学院政委卢国忠少将和国防部国际传播局副局长孟彦参加了赠刊仪式。

国防大学防务学院担负着留学中国的外国高级军官、政府官员以及中国军队部分相应职级的军官的培训任务，先后有各大洲100多个国家的高级军官和文职官员在国防大学防务学院学习深造。防务学院设四个对外培训专业：防务与战略研究专业，国家军事安全与指挥专业，联合与合同作战专业，联合指挥与参谋专业；可以使用英、法、俄、西四个语种实施教学。

来自希腊的军官斯皮罗斯·杰拉西莫斯·罗西说，“非常感谢中方安排的此项活动，这真是一个惊喜，我十分期待通过这本杂志更深入地了解中国军队。”

作为中国国家通讯社的军事新闻采集和发布机构，新华社解放军分社担负着军事新闻的权威发布职能，旗下的《世界军事》杂志创刊20年来一直保持着中国军事期刊第一发行量的纪录；而由解放军分社和新华网共同主办的“新华网·新华军事”频道，已跨入中国最受欢迎的军事网站序列。

图为《中国军队》杂志第1-4期。11月25日，向各国军事留学人员赠送《中国军队》杂志仪式在国防大学防务学院举行。新华军事记者巩琳萌摄

图为外国军事留学人员正在聚精会神地翻阅《中国军队》杂志。11月25日，向各国军事留学人员赠送《中国军队》杂志仪式在国防大学防务学院举行。新华军事记者巩琳萌摄

[1] [2] [3] [4]