中国新闻奖参评作品推荐表

作品标题	话说图们江		参评项目	国际传播(系列报道)
			体裁	报纸系列报道
			语种	朝鲜语
作 者 （主创人员）	集体（金成杰、安相根、金英子、金清洙、金龙、金荣华、李全、金太国、姜东春、洪吉男）	编辑
刊播单位	吉林朝鲜文报	首发日期	2016年01月09日-2016年06月04日
刊播版面 (名称和版次)	要闻   1-5版	作品字数 (时长)	2664字,2167字,5299字
采 作  编 品  过 简  程 介	该作品由 吉林朝鲜文报 采制     改革开放以来，图们江流域（北岸）发生了巨大变化，特别是长吉图开发开放先导区推进以来，该地区成为中国乃至东北亚的聚焦之地。纪实性大型系列报道“话说图们江”，从策划到刊载历时近一年，共发表26期（26篇稿件）。本报10名记者组成的专访组，深入第一线，从历史、经济、教育、礼仪、文化、艺术、体育、生态、民俗、创业等角度全方位、深层次地反映了改革开放以来图们江流域暨延边朝鲜族自治州的变化发展成就，歌颂了党和政府的英明决策，展现了边疆少数民族地区发生的翻天覆地的变化，集成了一幅大美长白山下美丽边疆的“风景画”。
社 会 效 果	此系列报道全面反映了我国改革开放政策给边疆少数民族地区带来的翻天覆地的变化，生动反映了各族人民的生产生活，展现了延边人民全面奔小康的美丽画卷和实现中国梦的精神面貌。报道刊发后，引起强烈反响，国内外朝鲜文媒体纷纷转载引用。根据本文提供的新闻线索，包括韩国主流媒体KBS、SBS、韩联社、中央日报等韩国数十家媒体进行了引用转载报道，韩国DAUM、NAVER等知名门户网站的多个论坛、微博进行原文转载。
︵ 初推 评荐 评理 语由 ︶	此系列报道全面深刻地反映了改革开放政策给边疆少数民族地区带来的翻天覆地的变化，生动反映出延边地区各族人民全面奔小康的美丽画卷和实现中国梦的精神面貌。作品策划及时，内容翔实丰富，具有鲜明的时代性、珍贵的史料性和现实针对性。     该作品获2016年度吉林新闻奖一等奖。