Chinese netizens help boy in US with cancer realize his dream (中国网友助美国癌症男孩圆梦)
2017年06月19日 10:08:49  来源: 中国日报
【字号  打印 关闭 

    Chinese netizens help boy in US with cancer realize his dream

   Eight-year-old wishes to be famous in China 'before I go to heaven'

    Thousands of Chinese Internet users are involved in efforts to help an 8-year-old, cancer-stricken boy from the United States to realize his dream. Dorian Murray of Westerly, Rhode Island, has been receiving responses from Chinese netizens in recent days.

    Among them are many from Chinese standing on the Great Wall in Beijing and holding signs saying "#D-Strong" and "You are very famous in China." It is Dorian's dream to be famous in China and to see the Great Wall, which he called "kind of a bridge. People walk on it."

    Dorian has been fighting rhabdomyosarcoma, a pediatric cancer, since he was 4. Although the disease had been brought under control after a series of painful treatments, a medical checkup early this month found that cancer cells had spread to the boy's spinal cord and brain. The family decided to halt treatment.

    Dorian then told his father what he wanted before going to heaven. The conversation between the boy and his father was posted on Facebook, where it was shared and commented upon by thousands of Internet users, including many from China.

    Some responded with photos taken at the Great Wall, in which they held signs with words of encouragement. Some left messages beneath the post, saying such things as, "I wish you recover soon", "I will do that for you" and "People in China are delighted to make your dream come true".

    After the post was translated into Chinese and spread on China's social networking platforms, even more people were moved by the boy's story and have taken steps to help fulfill his dream.

    After hearing Dorian's story, Xu Jin, a Beijing resident, drove 70 kilometers to the Juyongguan section of the Great Wall in north Beijing on Tuesday. There, Xu took some photos according to Dorian's wish and bought a model of the Great Wall and souvenir medals on which the boy's name is engraved.

    Xu has asked a friend to upload the photos to Facebook in the hope that Dorian will see them and find some comfort.

    "I just did what a human should do," Xu said. "Let's pray for Dorian."

    A Chinese Internet user named Zhang Heng even made a souvenir badge for the boy that depicts Dorian on the Great Wall.

    After receiving the regards and greetings, Dorian's father, Christopher Murray, said on Facebook on Monday: "A couple of the first photos to come in! The power of social media! More are coming in! Dorian is going to be so pleased! Keep them coming!"

    The father also posted two of the photos, one of which showed Chinese netizens greeting Dorian with a large cardboard sign with encouraging words.









    徐进请朋友帮忙,将照片上传到脸谱,希望多里安本人能看到照片,得到些安慰。“我只是做了点力所能及的事,”她说,“让我们一起为多里安祈祷。” 网友张恒也用自己的方式表达了对多里安的鼓励和祝福。他制作了一块纪念牌,上面刻有多里安站在长城上的画面。



   上一页 1 2  

(责任编辑: 任希佳 张爽 )
更多图片 >>