【现象】
教辅柜台令人眼花缭乱
光六年级教辅书就有几百种
名字听着很“高大上”,可质量到底如何?
今年上半年刚“打完”小升初“硬仗”的胡妈妈,为了让儿子更快适应初中学习,特别买了一本数学教辅在做。前几天,孩子做好题后对了下答案,发现错了很多。
“但儿子对‘错的那几题’却非常有把握,坚持说自己的答案才是对的。”困惑之下,胡妈妈拿着教辅书去找老师,老师发现,教辅书答案里N多差错,“这样的教辅,不是耽误孩子吗!”胡妈妈直摇头。
被质量不佳的教辅“坑”的家长、孩子,有很多。
一位在知名出版社从事教辅行业多年的编辑说,因为工作需要,经常要去书店翻阅同类图书。他发现,不少教辅书错误百出,答案错、题目错的情况有很多。有一次,他手上接了一套教辅要重新编辑出版,这套书之前曾由外省某出版社出版。他看了书稿后,惊呆了,错误多得让人无法想象,这样漏洞百出的书,之前竟然堂而皇之摆在书店里!
因为教辅的乱象,在2011年,新闻出版总署曾下发文件,要求规范教辅市场,只有符合资质要求的出版社才能出版教辅。浙江省有12家出版社获得资格。这位编辑的感觉是,“省内的教辅,质量普遍不错”,但省外的教辅,有质量问题的不少。
【调查】
教辅书稿错误百出惊呆编辑
“教辅书的确良莠不齐。”一位资深教辅图书作者说,就目前的市场来看,很多教辅书的出版,是商业行为,而不是学术行为了。“目的不是为了帮学生提高,而是为了赚钱。”一些书定价高昂,但实际的印刷成本没有那么高,“有些书商,找一些人来编教辅,都不一定是专业人员,东抄西抄,这样都有。”
一位从业十多年的教辅书编辑说,教辅的门槛低,有些书商,把网上的资料拼凑、组织,有些书,互相抄来抄去,再挂上一个好听的名头,就成了煞有介事的教辅。
他透露,一些教辅书质量不佳,主要有几方面因素。一方面是作者本身提供的书稿质量有问题。现在很多书商在争夺作者资源,有些质量不好,该退稿的,也不会直接退稿了,或者“打回去让他重新写”。这种“先天不足”的书稿,如果有出版社为了节约成本,在后道编辑上也马马虎虎,最终出版了,就“非常糟糕”。有些书稿本身还可以,但编辑流程不规范,往往也难免错误。
他说,规范的教辅书,有一个严格的图书流程,要经过“三审三校”。也就是说,责任编辑进行初审(一审)、编辑室主任进行复审(二审),总编辑进行终审(三审),同时,在出版前,由不同的校对进行三次校对工作。“除了作者自己做检查外,至少有六个人看过书稿,里面的题目也都是重新做过,进行确认。”有了这个规范的流程,书的质量就有了保证,个别错误也有,但错误率是很低的。但如果流程不规范,节约成本,“减”掉流程,就很容易差错不断。有些时候一整套教辅书,十几本甚至几十本的量,只提供一两个编辑,又要赶进度,根本来不及看。




