上海集中营:往事不再沉默
终于，最后一块拼图完整了
李健扎进了监狱志里。她翻遍了《上海监狱志》等史料，渐渐觉得，华德路盟军战俘营和提篮桥监狱可能是同一个地方。于是，她拜访了监狱史专家徐家俊。徐家俊直接告诉她，两者就是同一处。20个集中营，似乎缩减成了19个。
但李健没有轻易放过自己的疑惑：为什么史料中明明是同一个地方，却出现了两个不同的集中营名称呢？这是一个错误，还是这其实蕴含着某种线索？
仔细比照美方提供的原始英文资料后，李健发现，中文翻译出了错——翻译成“提篮桥”的那个英文单词，原本是“大桥”。
大桥？这个名字，苏智良他们并不陌生，很多史料中都曾提过，尤其是多年前，它反复在一本书中出现。那就是《鲍威尔对华回忆录》。1917年，美国人鲍威尔来到上海，担任了《密勒氏评论报》记者、主编，因披露日本罪行，曾被日军抓捕。他这样描述监狱里痛不欲生的日子：牢房内挤满了人，空气令人窒息。连坐的地方也没有。大约18英尺长、12英尺宽的地方，可以容纳25人在地板上排队坐着，但是几天后牢房里竟关押了40多人，许多人只能站在那里……男女混押，中国人和外国人共同关押……盥洗只靠一只放在角落里的粗糙木桶，敞开着，臭气熏天，男女共用……如果谁得了疔疮，日本人就用一种类似红汞的液体给人注射。
鲍威尔在集中营里惨遭虐待，双足致残。1942年，美国与日本交换战俘，他才从上海回到美国，写下原题《在中国二十五年》一书，并在该书第35章“恐怖的大桥监狱”里详述自己的遭遇。1946年夏，远东国际军事法庭审讯日本战犯东条英机等人，鲍威尔还以自己的亲身遭遇出庭作证。
李健立即找来该书英文版，比照发现，鲍威尔书里的“大桥监狱”表述方法，和美方资料里的用语，一模一样。这再次证实，原资料中的“提篮桥”，指的应该是“大桥”。
终于，最后一块拼图完整了。
近70年后的今天，上海集中营旧址终被系统地梳理出来。原本零散的史料、耳熟能详的地标建筑，被串在了一起。大桥监狱集中营尘封的往事，其实早已露端倪。这些历史碎片一直在各个角落里静静等待着，等着有一天后人认出它们、拾起它们，拂去尘埃，把它们重新拼成一幅完整的样貌。
那些我们耳熟能详的故事里多次出现的“大桥监狱”，终于被揭示出它的身份
大桥监狱如同一座黑暗的坟墓，从白天到黑夜听不到一点人声。
在押人员不能说话，说了，会被严刑拷打。有一次，日本看守发现2号牢房有人窃窃私语，走进去寻找，却无人承认。看守采取“连坐法”，他猛击每个人的头部几拳，当场有人鲜血直流，牙齿掉落。日本看守并未罢休，非要找出说话的人。有两位难友看不下去，毅然站出。最后，这两人被拉出去，脱光上衣，跪在地上。日本看守解下身上的皮带，对他们猛抽解恨。
这段记忆，被刊载在1995年7月9日的《解放日报》上，标题是《人间地狱五十天》。
据监狱史专家徐家俊记载，日本统治时期，大桥监狱原有6间牢房，后又增设几间。每间宽约5米，深约3米，牢房的一角半米见方的凸出，是便坑；一个用砖头砌成半米高的通铺。通铺下仅有一条窄窄的走道。原来只能关10余人的牢房，一下子关了30人以上。
虽然是侨民集中营，但这里关押过的中国名人不少。
鲁迅的夫人许广平，从1941年12月一直被关到1942年3月1日，中间还被押出大桥监狱，移到沪西极司非尔路76号（今万航渡路435号）汪伪特务机关。对大桥集中营的日子，许广平最深的印象是：天旋地裂、骨节发酸，两个马蹄型的铁圈套在手上，连上两条电线，接在一个6寸高的木匣上。日本宪兵对许广平动用了十多次电刑。被关的第五天起，她被拳打脚踢，后被脱去外衣，只剩小衫裤，饱受皮鞭之狠。日本人还威胁，要把她一丝不挂放到南京路上出丑。
后鲁迅先生的日本好友内山完造出面，许广平被保释回家。4年后，她把这段76天的监狱经历写成《遭难前后》，在1946年的《民主》周刊上连载，第二年交上海出版公司印成单行本。
教育家夏丏尊也被日本人关押在大桥监狱。他年事已高，身体衰弱，加上较高的社会影响力，日本人有所顾忌，没让他受皮肉之苦，却想出了一条计策。
一天，一位日籍作家跪在夏丐尊的牢房门口，自称学生，希望老师赏脸，与他到外面的酒店，吃顿饭赔礼。夏丏尊勉强答应。日本宪兵让他换了衣服，用汽车送他和“学生”到了租界。那是一家十分豪华的日本餐厅。席间，日籍作家非常恭敬，盛情招待。夏丏尊不卑不亢，心中已明白了几分：没安好心。他一语道破：“谢谢你的热情招待，不过什么时候放我出去？”那位日本作家迟疑片刻，赔笑说：“只要老师愿意担任职务，或者答应挂个名，现在就可以回家。”夏丏尊怒目而视，拍桌离席：“我宁愿把牢底坐穿。你们快把我送进牢房。”经日本友人内山完造等奔走营救，夏丏尊终于获释。
这里还关过上海共产党情报机构的一对“夫妻”李白和裘慧英。他们被押至大桥监狱，分开审讯。饱受折磨后，终被释放。多年后，这段故事被拍成家喻户晓的电影《永不消逝的电波》。
那些我们耳熟能详的故事里多次出现的“大桥监狱”，首度被揭示出它的秘密身份——抗战时期上海日军集中营之一。
