①“开场”狮虎兽
无数波点光源在场内散开，站在一只行进中的机械野兽身上的凯蒂·佩里气场全开，以一曲《Roar》为第49届超级碗中场秀开场。然而作为水果姐姐的座驾，这个“开场兽”引发热议，“狮子派”和“老虎营”在网上PK不休。事实上，真正的答案就在《Roar》的歌词里，“I got the eye of the tiger”（我的双眼犹如猛虎）“Louder, louder than a lion”（吼吧，比狮吼还震耳欲聋），两句已证明，这个“两不像”是一只会吼叫的“虎眼狮身”神兽。
②“鲨鱼”有背景
12分钟的中场秀中，观众好感度最高的是《Teenage Dream》进行时，水果姐姐身后的两个“活泼”鲨鱼，事后其中一个真身被网友扒出，正是水果姐姐的贴身舞者Scott Myrick。随后他的twitter，instagram甚至tumblr等社交媒体统统被晒出。赛事之后他颇有兴致地与众人互动，还感叹“在鲨鱼体内真的很热”。
③再拼也被吐槽
然而作为美国春晚，美国人对超级碗也不吝吐槽，最后《Firework》，吊着威亚的水果姐姐像一枚流星在场地上空飘移，而这一舞美设计被指与NBC电视台《The More You Know》的星星神似。值得一提的是，美国段子手也会用到“水果姐姐演完了，快离开餐桌，继续看比赛”这类老梗。
第49届NFL超级碗总决赛昨日在美国亚利桑那州格伦代尔凤凰城大学体育场举行。美联（AFC）冠军新英格兰爱国者最终以28-24赢了国联（NFC）冠军西雅图海鹰，夺得桂冠。而在这项一年一度的“美国春碗”中场秀时段，则由歌手凯蒂·佩里（Katy Perry）坐镇。四次神速换装，九首冠军单曲，水果姐姐气场全开，贡献了一场极具视觉冲击且有惊无险的表演。这一次，我们不去做她与前辈麦当娜、碧昂斯的专业比较，而关心一下这场热闹前后，那些无厘头的周边。
编译：古珺姝
快到“碗”里来快到“碗”里来快到“碗”里来
