当前，中华优秀传统法律文化的传承与法治中国建设深度融合，《中华法系概论》的出版，可以说是对学术研究与教学需求的回应，也是对中华法治文明传承的担当。
断代的桎梏：唯见历代之制，难识法系之魂
自20世纪80年代我国首部《中国法制史》统编教材问世以来，中华法治文明的通识性教学与研究框架便基本定型，沿用至今鲜有变动。此类教材多以朝代更迭为叙事主线分章设节，逐一梳理各朝立法体例、刑事规范、民事规则与司法诉讼等具体制度，形成了颇具代表性的断代体编撰模式。
此类叙事框架虽能依托时间脉络，系统梳理中国传统法制的演进历程，便于初学者认知历代法制，却易导致学习者对中华法系的理解仅停留在对历代法律知识的识记层面，而难以洞悉其精神内核。这种框架既限制了讲授者对中华法治文明内涵的深度阐释，也制约了学习者对中华优秀传统法律文化的整体把握，不利于形成整体性、宏观性的认知视野，更无从领会中华法系的核心精神与价值旨趣。
在加快打造中国自主教材体系、推进中国哲学社会科学自主知识体系构建的大背景下，立足深入挖掘传承中华优秀传统法律文化、推动其创造性转化与创新性发展，并将其全面融入新时代法治建设全过程各领域的实践要求，《中华法系概论》的编写出版，已然成为回应时代命题、契合现实需求的必然选择。
全球的视野：放眼寰宇，彰显法系本真
该书的核心构想，在于突破传统教材以朝代更迭为轴线的叙事局限，以中华法系的“基本范畴、基本制度、基本精神”为内核，围绕“源流、思想、制度、转型”四大方向，构建凸显法系本质、兼顾历史脉络与理论内涵的知识框架。这个框架既系统呈现中华法系的历史演进轨迹，又深刻阐释其核心要素间的内在逻辑关联，旨在引导法学本科生及低年级研究生精准把握中华法系的核心内容、精神要义与时代价值。
“源流编”系统追溯中华法系的历史演进轨迹，从早期神权法形态、先秦礼法观念的萌芽发轫，到魏晋南北朝时期法律儒家化的持续深化、唐代中华法系的鼎盛成熟，再到宋元明清时期的传承与完善，完整呈现其从起源、形成、发展的全过程；“思想编”深度挖掘中华法系的思想根基与文化底蕴，在重点阐释儒、道、墨、法等诸子学派思想所塑造的主流法律意识形态这一“大传统”的基础上，兼顾作为社会治理补充的民间法观念这一“小传统”，全面揭示中华法系思想来源的多元性与包容性；“制度编”聚焦中华法系的核心制度领域，重点解析民事、刑事、司法等关键领域的经典制度，深入剖析土地契约、婚姻继承等民事制度的运行机理，以及“十恶”“八议”、会审制度等刑事与司法制度的内在逻辑，具象化呈现中华法系的制度精髓与治理智慧；“转型编”立足清末社会剧烈变革的历史语境，以中西文明交往、互鉴为创新视角，系统梳理近代中国法制变革的完整历程，深入探讨中华法系在西方法文化冲击下的调适路径与重构过程，充分彰显中华法系自身的适应性与顽强的生命力。
相较于现有中国法律史教材，该书具有两大鲜明特色：
其一，区别于传统中国法律史教材以时代为经纬的章节安排，在兼顾时代特征阐释的基础上，以法律制度与法律精神为核心主轴，对中华优秀传统法律文化进行整体性梳理与阐释，有效破解了传统法律史教学中偏重时代传承、忽视知识体系整体建构的局限，帮助读者形成对中华法系的全景式认知与整体性把握。
其二，不同于传统教材仅聚焦于时间维度的历史演进叙事，而是进一步拓展空间研究维度，考察中华法治文明在东亚区域乃至全球范围内的传播路径与影响效应，尤其将全球视野下的中西法律文明对话与中华法系的近代转型纳入教学范畴，使读者不仅能够从内部视角洞悉中华法系演进的内在规律，更能借助亚洲视角与世界视角，全面、深刻地认知中华法系的历史地位与世界意义。
文明的传承：汲古法精髓，强法治根基
就法学研究领域而言，该书不仅是我国首部专门聚焦“中华法系”的系统性教材，更是法学领域具有中国原创性的哲学社会科学教材。其问世有效破解了长期以来中华法系教学依附于中国法律史课程、难以充分展开的困境，为中华法系教学提供了专门化教材载体，助力推动中华法系发展成为一门独立的教学课程。与此同时，编撰亦为中华法系研究提供了全新的学术视角与理论框架：突破了传统法律史研究“重沿革、轻体系”的固有局限，将制度实践与思想传承有机融合，深度挖掘中华法系的核心特质与精神内核，为后续相关研究奠定了扎实的理论基础、提供了重要的学术参照。此外，该书对中华法系在东亚区域的影响及全球范围内的文明对话所做的系统性探讨，进一步拓展了中华法系研究的学术视域，有助于推动相关研究向国际化、深度化方向发展，为构建具有中国特色、中国风格、中国气派的法学学科体系提供有力支撑。
就法律实践领域而言，中华法系所蕴含的核心精神与价值理念，为当代法治实践的深化发展提供了重要的历史借鉴与文化滋养。中华法系中“明德慎罚”的慎刑理念、“礼法合治”的治理范式、注重调解的纠纷化解机制等核心要素，均能为当代司法体制改革、社会治理现代化与法治文化建设提供借鉴，为破解当代法治实践中的相关难题提供思路参考。此外，该书的编撰与传播，有助于提升全社会对中华优秀传统法律文化的认知水平与认同程度，厚植民族文化自信，引导社会公众深入了解中华民族在法治文明领域的伟大创造，自觉传承与弘扬中华优秀传统法律文化，为当代法治建设注入深厚的文化底气与坚定的历史自信。同时，作为向世界传播中国法治文明的重要载体，该书能够帮助国际社会精准把握中国法治的历史根基与文化底蕴，推动中国法治文明的国际传播，进一步提升中国法治的国际话语权与影响力。
相信该书的出版，将引导更多学人深入研习中华法系，在传承中实现创新，在回望中砥砺前行，使中华法治文明薪火相传、生生不息，为构建中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家贡献深厚的历史智慧与文化力量。
（岳晋缘 四川大学近代法文化研究所研究人员、法律史博士研究生）
《中华法系概论》
刘昕杰 主编
ISBN：978-7-5244-1489-6
法律出版社 2026年3月
定价：45.00元
