鉴中国丨“阿嬷,您的情书,我们隔了一百年才读懂”

2026-05-29 11:05:39 来源: 鉴中国

一部方言影片《给阿嬷的情书》温情出圈,一箱泛黄侨批、半生漫长守望,令无数观众为之动容。故事扎根潮汕侨乡,以普通人的情爱与坚守,勾勒出近代华侨“下南洋”的浮沉岁月。这份跨越山海的牵挂与信义,在《中华人民共和国年鉴》(以下简称“年鉴”)2014至2022版的连续记载中,得以串联过往与当下,让个人故事成为家国记忆最鲜活的注脚。

侨批,俗称“银信”,是海外华侨寄回家乡、书信与汇款合一的家书,更是载入史册的文化瑰宝。作为近代三大移民潮之一,“下南洋”催生了繁荣一时的侨批业。在物资匮乏、交通闭塞的年代,一封封侨批便是海外游子与故土相连的生命线。20世纪70年代,传统民间侨批业逐步并入银行体系,淡出大众视野,但它所承载的华侨精神,始终被国家重视与保护。

2026年5月20日,深圳市民在《给阿嬷的情书》主题街区驻足留影。新华社记者 毛思倩 摄

2013年,“侨批档案”成功入选联合国教科文组织《世界记忆名录》,成为全人类共同的文化财富。《中华人民共和国年鉴》2014版中明确记载,中国华侨华人历史研究所与五邑大学的联合研究项目“侨批”获此殊荣。同年,中国华侨历史博物馆陈列大纲经中宣部审批通过,主体工程已近尾声。这标志着侨批从地方民间记忆正式升格为世界记忆遗产,国家层面的系统性保护工程全面启动。

《中华人民共和国年鉴》2014版记载,“侨批”于2013年入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。

步入新时代,侨批的历史价值与文化价值被不断挖掘,这一脉络清晰记录在历年年鉴之中。2018年,第十次全国归侨侨眷代表大会召开,再次明确华侨爱国、爱乡、爱家的精神内核,为新时代侨务工作和侨文化传承定下基调。昔日漂泊海外的先辈用血汗养家、心系故土,如今这份精神已成为海内外中华儿女共同的精神标识。

2020年,各地接连举办侨批文化研讨会,多家侨批场馆获评“华侨国际文化交流基地”。2021版年鉴重点记载了国家持续推进侨批文化保护与传播的进程。昔日的民间家书,正式成为爱国主义教育和中外文化交流的重要载体。影片中阿嬷毕生守护侨批、后代最终将文物捐献展馆的情节,正是当代侨批保护工作的真实写照。

《中华人民共和国年鉴》2021版收录的侨批文化相关活动。

2022版年鉴进一步梳理侨乡文化保护成果:全国加快侨乡历史遗产抢救整理,完善华侨历史档案数据库,修缮侨乡展馆,培育侨乡特色村镇,系统收集整理侨乡族谱与文史资料。与此同时,对海外华文教育、华侨联谊、文化传播的扶持力度持续加大。从影片里战乱年代隐秘办学、艰难守护中华文化火种,到如今海外华文教育遍地开花、线上线下课堂联通全球。百年间,华人对根脉文化的坚守从未改变。

百年流转,侨批的形态早已迭代,但血脉亲情、守望相助的底色始终未变。2020年新冠疫情来袭,全球华侨华人踊跃捐资捐物、寄送防疫物资,这场跨越山海的爱心驰援,被大众称为“新时代侨批”。昔日一纸银信解家人困顿,如今八方侨胞共助祖国渡难关,精神一脉相承。2021年,北京冬奥会筹备期间,五大洲侨胞携手助力冬奥、捐建华侨冰雪博物馆,数万侨胞同心筑梦,再一次彰显海内外中华儿女同向而行的家国情怀。

《中华人民共和国年鉴》2022版记录的侨批保护与传承成果。

《中华人民共和国年鉴》以权威笔触记录时代变迁、政策发展与群体风貌,是宏大的国家叙事;而《给阿嬷的情书》聚焦一位普通侨眷的半生等待,是细腻的个体叙事。宏大历史塑造个体命运,个体故事赋予历史以温度。阿嬷的等待、海外侨胞的打拼、邻里之间的扶持,并非孤立的人生片段,而是近代以来千万华侨侨眷的共同缩影。

2026年5月21日,深圳文博会上,与会者在《给阿嬷的情书》电影主题积木打卡墙前体验写批。新华社记者 毛思倩 摄

一封侨批,连接两地相思;一段故事,映照百年初心。从旧时侨批跨越山海传递温情,到如今侨文化代代传承、侨胞同心聚力,爱国爱家、重信重义的品格,早已融入中华民族的血脉。《给阿嬷的情书》引发热议,本质上是大众对真挚情感的共鸣,更是对华侨精神的致敬。

2026年5月18日,学生们在广东省汕头市档案馆侨批分馆(侨批文物馆)参观。新华社发(林鹏摄)

一卷年鉴镌刻时代,一封情书温暖人心。当古老侨批遇见当代光影,尘封的历史被重新唤醒,跨越百年的家国情怀,在新时代继续生生不息。

策划:李伟

编辑:褚阳波、赵经纬

视频:梅楠