9月2日，“今日中国”视听栏目播出五周年庆典在莫斯科中国文化中心举行，活动由中国驻俄罗斯大使馆文化处、俄罗斯“红线”电视台、尚斯国际出版传媒集团联合举办，来自中俄两国政界、文化界、媒体界的约150名嘉宾参加活动。新华出版社代表团应邀出席，活动期间向俄罗斯联邦共产党中央委员会主席根纳季·久加诺夫等俄共高层及俄方重要嘉宾赠送《中华人民共和国年鉴2025》（以下简称《中国年鉴2025》）英文版，并开展宣介交流，得到俄方嘉宾的积极肯定。
俄罗斯联邦共产党中央委员会主席根纳季·久加诺夫获赠《中国年鉴2025》英文版
久加诺夫高度评价《中国年鉴》，称该书全面系统展现了中国各领域发展面貌，是极具价值的参考读物。他表示，打算将这本书赠予自己的孙子，帮助年轻一代更好地认识和了解中国。俄罗斯联邦共产党中央委员会副主席、俄罗斯国家杜马国际事务委员会第一副主席、俄罗斯“红线”电视台台长德米特里·诺维科夫，俄中友协副主席、莫斯科国际关系大学汉语教授、著名汉学家阿列克谢·阿列克萨欣等俄方嘉宾同样认为，《中国年鉴》客观翔实记录中国每年各领域发展实践，兼具较高的学术价值与现实参考价值。
俄罗斯联邦共产党中央委员会副主席、国家杜马国际事务委员会第一副主席、俄罗斯“红线”电视台台长德米特里·诺维科夫展示获赠的《中国年鉴2025》英文版
俄罗斯外交家、上海合作组织前副秘书长、汉学家弗拉基米尔·扎哈罗夫接受赠书
俄罗斯亚太地区研究中心主任、俄中友协副主席、萨纳克耶夫·谢尔盖展示获赠的《中国年鉴2025》英文版
俄中友协副主席、莫斯科国际关系学院汉语教授、著名汉学家阿列克谢·阿列克萨欣与新华出版社代表团成员讨论年鉴编纂的情况
《中国年鉴》创刊于1981年，由新华通讯社主管、新华出版社主办，今年恰逢创刊45周年。《中国年鉴2025》中文版共计240余万字，全景式完整记录中国各领域的发展；《中国年鉴2025》英文版完成针对性轻量化改版升级，全书共100余万字，收录百余幅纪实图片，直观呈现中国发展实景，兼顾权威性、史料性与便携实用性，为海外读者提供轻量化的权威中国国情读本。《中国年鉴2025》中英文版已被近百所海内外知名高等院校图书馆收藏，获得积极反响。
同期，第39届莫斯科国际书展于9月2日开幕，中国担任主宾国。新华出版社携《新时代治国理政纪实》第一卷多语种版本、《中国年鉴2025》英文版等重点书刊与精美文创产品参展。《中国年鉴2025》英文版首次亮相莫斯科国际书展，受到现场读者较高关注。
第39届莫斯科国际书展新华出版社展台
“今日中国”视听栏目由中国国家广播电视总局支持指导，尚斯国际出版传媒集团联合俄罗斯“红线”电视台于2022年8月推出。开播五年来，栏目持续译制展播中国优秀影视文艺精品，全方位向俄罗斯社会展现当代中国发展成就和中华优秀传统文化，目前已播出90部中国电视剧、纪录片和动画片。（褚阳波）
