翁贺凯:“两创”是提升中华文明传播力影响力的关键所在

发表于:2025-12-25 09:28:57

  12月21日,由新华网、长城新媒体集团主办的2025文化强国建设(正定)思客会在河北正定举办。本次思客会以“赓续千年文脉,赋能现代文明”为主题,汇聚政产学研等领域百余位嘉宾,聚焦文化建设的正定样本,共探中国式现代化的文化新动力,共议文化强国建设的新路径。

  中央社会主义学院中华文化教研部主任、教授翁贺凯发表主旨演讲。新华网 发

  中央社会主义学院中华文化教研部主任、教授翁贺凯表示,一个国家的文化影响力,本质上就是这个国家文化软实力向外辐射、发挥作用的部分,其内在基础是国力与文化实力,外在支撑则是文化传播力。在翁贺凯看来,中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展,是一个具有深远意义的时代课题。提升中华文明影响力,需要提升包括中华优秀传统文化在内的中国特色社会主义文化的整体影响力,关键就在于推进创造性转化与创新性发展。

  翁贺凯表示,“两创”并非笼统的创新口号,而是具有明确边界与实践路径的科学方法论,其核心在于明确创造性转化与创新性发展之间的不同侧重,实现精准施策。翁贺凯认为,创造性转化重在表达方式的转变。对于优秀的传统文化,在新的时代条件下变换其表达方式,就能焕发出强大的生命力;而创新性发展则必须注入新的思想元素,需要对更高层次的思想进行整合、创新、补充、拓展与完善。翁贺凯强调,只有坚持创造性转化、创新性发展,融汇古今、融通中西,讲好中国故事,才能实现提升中华文明传播力影响力的战略目标。

  2025文化强国建设(正定)思客会“思客对话”现场。新华网 发

  新华网思客智库是新华社国家高端智库的重要组成部分,2014年以来,在北京、广东、浙江等地连续举办新华网思客会,搭建高端对话平台。思客会议题始终紧扣时代脉搏,邀请专家学者就经济、文化、乡村振兴等议题凝聚共识、建言献策。