新华网 > > 正文

两岸学者共谈台湾文学的抗日意识与原乡情怀

2015年10月31日 08:31:43 来源: 新华台湾

研讨会现场(中评社 臧涵攝)

  据中评社报道,10月29日,由两岸关系和平发展协同创新中心、国务院台办《两岸关系》杂志社等主办的“台湾文学的抗日意识与原乡情怀——纪念台湾光复70周年”研讨会在厦门大学拉开帷幕。开幕式后,两岸学者们分别发表了主题演讲。

台湾作家叶芸芸(中评社 臧涵攝)

  台湾作家叶芸芸发表题为“时代的印记——叶荣钟1974年美国之行”的演讲。叶芸芸回忆道,早在父亲投身抗日民族运动之前,从在盐埔与蔗糖会社的工作经验,已经深刻体会殖民地人民受尽剥削的真相,而做为矢内原忠雄撰写《日本帝国主义下的台湾》一书在台湾考察时的向导以及学生,更是深刻认识到殖民主义的压迫与剥削是整体性的,或许我们可以说,父亲的抗日民族意识不只是一种单纯的原乡情怀,还有更多来自真实生活中的体验与磨练。

  台湾师范大学国文学系优聘教授许俊雅向大家介绍说,台湾文人在日本殖民统治下与中国文化文学的关系千丝万缕,每份报刊都承载了相当多中国文学作品,如《台湾文艺丛志》之于《小说新报》,《台南新报》之于《小说丛报》,《台湾日日新报》的涵盖范围则更广。

  许俊雅表示,《小说丛报》是当时颇受青睐的刊物,除黄旺成先生日记纪录其阅读《小说丛报》,《台湾日日新报》、《台南新报》、《三六九小报》、《孔教报》也刊载不少《小说丛报》上的作品,更特殊的是《小说丛报》是目前所看到的中国报刊刊载最多台湾人作品的刊物,如王松《台阳诗话》连载、菽园《赠王友竹处士序》、(林)辂存《台阳诗话跋》、连横《友竹五旬寿序》、《郑慧修女士传》及友竹《诗选》等,展现了当时两岸文学作品的互涉与交流。

雾峰林家后人、台湾抗日志士亲属协会常务理事林铭镡(中评社 臧涵攝)

  雾峰林家后人、台湾抗日志士亲属协会常务理事林铭镡发表题为“日据时台湾第一才子林幼春”的主题演讲,介绍了祖父林幼春不愿在日本统治的强权下低头,毕生追求汉文化的复兴的民族情怀,他的作品歌咏抗日事迹,慷慨激昂。1902 年林痴仙、赖绍尧、林幼春决定共结诗社“栎社”,1906 年栎社正式组织化,成为日治时期台湾三大诗社之一。林幼春的一生中,主要致力于提倡诗文创作与文学结社,以保存汉文化种子,旨在日本统治日深的皇民化里,以弘扬及保存汉文化为己任,使文化得以传承与延续。

中国统一联盟主席戚嘉林(中评社 臧涵攝)

  中国统一联盟主席戚嘉林表示,文史不分家,文学反映当代历史,“台湾文学”与台湾四百年信史同步,其中日据时期的抗日意识也反映了当时台湾的祖国认同。今天,台湾历经“四百年融合、四百年血脉”,两岸早已内化为同文同种血脉同源的中国人,是现状也是现在进行式。换言之,与台湾最具血缘、地缘、历史和文化等融合连结关联的就是对岸内地,这也是为何日据时期,即使在日帝残酷殖民统治下,台湾作家的抗日恴识与原乡情怀就是具体的祖国认同,故斯时台湾作家视“台湾文学”为中国文学的一部份。

  “历史的昨天,体现于今天,延续于明天,两岸原本一体同属一中是天经地义的事,两岸终极一统也是天命所归。因此,值此民族兴振兴的伟大时刻,在事涉国族认同的表述,我们应还原并传承‘台湾文学’中抗日意识与原乡情怀之祖国认同内涵,这是我们两岸学者与作家在新时代的新时命。”戚嘉林说。

  两岸关系和平发展协同创新中心两岸文化融合平台专家委员、厦门大学台湾研究院教授朱双一发表题为“从两岸共同抗日谈到‘台湾悲情’和‘主体性’问题”的演讲。朱双一说,在与台湾各界的交往中,我们可以感受不少台湾朋友满怀“悲情”,无可否认,在数百年的历史长河中,台湾人民曾有各种特殊的际遇。台湾和大陆是一荣俱荣、一衰俱衰的命运共同体。今日中国日益发展强大,像“乙未割台”这样的悲剧就不可能重演了,如此也才能根本消除产生“台湾悲情”的来源。 

【纠错】 [责任编辑: 邱海棠 ]
新华炫闻客户端下载
010020030310000000000000011100001283785531