父子共犯 生活低调
盗窃视频截图。
里德一家的邻居、56岁的沃森目睹了整个抓捕过程。他告诉《每日电讯报》记者：“今天（19日）早上10时多，大概3辆满载警察的厢式货车出现，大约有20多名警察……他们包围了（里德父子）这一住宅，进入并大喊‘警察，警察’。一切相当有秩序、平和，没有冲突。”
“大约半小时后，他们把年轻的男子带出来，铐着手铐，把他关进一辆车里……15分钟后，那个年纪大些的男子被带出来，他似乎有点健康问题，捂着胸口。”沃森说：“他们（警察）又短暂地把年轻男子带回来，可能是去取药，他拿了一个包出来。”
“整个场面非常震撼，他们（警察）在这里待了大约一小时。然后，法医大约11时30分过来，我们一整天都在这里。”
《每日电讯报》报道，里德的儿子名字也是布赖恩，又被称作保罗。他们据信在达特福德经营着一家二手汽车店。
另一名不愿公开姓名的邻居说，里德一家最近一直在修房子。《每日邮报》报道，里德一家的独立式住宅价值大约85万英镑（132万美元）。
按照这名女邻居的说法，她与里德一家没什么交往，“他住在这里有段时间了。自复活节后，我们有几个星期没有看到他，他非常低调”。
