在埃及,讲述普通人的新疆
新华网北京11月27日电 “越努力,越幸运;越勇敢,才能有改变,”来自中国新疆的33岁自由摄影师库尔班江·赛买提面对镜头露出微笑。库尔班江旁边坐着的是中国当代著名作家、中国文化部原部长王蒙。这位81岁的老人则神采奕奕地向记者讲述着他的新疆故事。
经过近一年筹备,由中外文化交流中心、新世界出版社、开罗中国文化中心以及埃及最高文化委员会共同主办的“‘发现中国·讲述新疆’讲座与交流活动——《我从新疆来》作者见面会”于当地时间23日、24日在埃及开罗成功举行。
带着讲述新疆人生活的畅销书《我从新疆来》和茅盾文学奖获奖作品《这边风景》,库尔班江和王蒙与埃及读者和近400名在埃新疆学生分享了他们对新疆的热爱及其对民族团结、共同发展的期待。
【讲述真实的新疆】
“我曾在新疆生活16年,与维吾尔族人民生活在一起,他们喜欢我,我感谢新疆,新疆人民是我的恩人,我要给大家讲述新疆,”谈起新疆,老作家王蒙显得有些激动。
在被问及为何选择埃及作为交流活动目的地时,他说:“在宗教、文化、风俗习惯等方面,中国新疆与包括埃及在内的阿拉伯世界有共通之处,而埃及对中国尤其友好,因此我们的书翻译成阿(拉伯)语,是想向埃及和世界介绍新疆。”
“我总是说,新疆人没有什么不同,”库尔班江说,“在国内工作生活期间,我发现许多人对新疆,对新疆人民的生活状态仍旧缺乏认知。《我从新疆来》这本书正是要试图填补这种认知空白。”



