领略民乐之美 《又见国乐》亮相美国

　　演奏家王次恒（左）、吴玉霞演奏《春江花月夜》

　　中央民族乐团副团长、《春江花月夜》琵琶演奏者吴玉霞说，《又见国乐》融入了现代化声光电技术，用新的形式来演绎诠释中国民乐经典，使演奏者和观众进行情感交流和心灵对话。

　　“文化具有引领性，希望我们对艺术不同的审美视角能够让演绎者与欣赏者产生共鸣，让更多的观众接受、理解和喜欢上我们的民族音乐，”她说。

　　吴玉霞在演奏

　　对于《又见国乐》首次面对西方观众，导演王潮歌对演出充满自信。她说，中国人的美学非常了不起，是大写意，也包含大写实。所以用这种手法制作舞台布景，会受到美国观众的喜爱。

　　演出最后，来自华盛顿育英学校的40名各种肤色的美国小学生登台亮相，在中央民族乐团的演奏下，用中文演唱《鸿雁》。孩子们与乐团配合默契，歌声与音乐声交相辉映，演出也随之进入高潮。这是王潮歌为这次表演特别安排的压轴节目，她想以这种形式告诉美国人民，“音乐无疆域”。曲毕，全场2000名观众起立，掌声如雷鸣般持续十几分钟之久。

　　育英学校的孩子们演唱

　　学生家长欧谢·罗林斯告诉记者，育英学校的孩子们为本次演出已经排练了几个月，每周2至4次，她对演出成功感到很自豪。罗林斯表示，推动中美文化交流应从孩子们做起。

　　美国观众狄安娜·道格拉斯当晚特别穿了一件体现中国文化元素的红色长裙。她在演出后激动地告诉记者：“这场音乐会令人感动至深，我在观看演出时眼中充满了泪水。”她说，演出声情并茂，她今晚对中国文化经历了一次“美丽的理解”。

　　华盛顿绿点战略咨询总裁唐兴告诉记者：“这种音乐表现形式更容易令人接受，而它同时又保留了中国传统音乐的内容性，演出相当精彩。”

　　演员们向观众挥手致谢

　　《又见国乐》是中国对外文化集团公司“中华风韵”的品牌演出。包括11日的首演在内，《又见国乐》将在华盛顿共进行连续3天的3场演出，随后将赴纽约巡演。（记者关建武、刘洁，编辑刘浩，摄影李博闻、鲍丹丹，新华国际客户端报道）