据英国《每日邮报》4月6日报道，锡纳朋火山，位于印度尼西亚北苏门答腊省，自2010年起活动频繁，数次喷发。沉寂400多年后，锡纳朋火山向世人展示它巨大的威力和破坏力。2015年6月，一位摄影师深入锡纳朋火山喷发地，用镜头记录了火山喷发后一片萧条悲惨的情境。
锡纳朋火山高2460米，位于环太平洋地震火山圈，是印度尼西亚129座活火山之一。2010年6月至今已断断续续喷发5次。炽热的岩浆、厚重的火山灰和烟尘摧毁了植物和庄稼，数人不幸遇难。自2010年火山喷发以来，当地近3万居民被迫远离家园，在临时避难所容身。一位当地居民表示：“我非常难过，我的家园被无情的摧毁，日复一日，没想到情况越来越糟糕”。
自2010年至今，火山喷发已造成约1亿美元（约6.4亿人民币）经济损失。印尼政府已将锡纳朋火山方圆约3500米范围划为高危区并承诺给居民重新选址安定家园，可至今居民们还在焦灼地等待。（实习编译：张海妹 审稿：李宗泽）
