麦肯纳十分惊讶，他表示从来没有见过鼹鼠游泳，它们甚至不愿意待在地面上，更别提水里了。他认为当时鼹鼠并不是为了觅食，只是下水玩耍而已。它利用狗刨式的方法在水里游动，使劲扑腾，水花四溅，持续了近三分钟，而且由于不能在水里呼吸，鼹鼠的鼻子一直都探出水面。可见，这个小家伙只是个业余游泳爱好者，并不是天生就会。(实习编译：董瑶 审稿：朱盈库)
