中韩假面艺术在成都激情碰撞

　　新华社成都８月２１日专电（记者童方）２０日晚，韩国非物质文化遗产表演安东“假面舞”在川剧“变脸”的故乡四川省川剧院上演，中韩假面艺术实现激情碰撞。

　　韩国的河回“假面舞”和中国川剧“变脸”都是具有独特魅力的假面艺术。源自韩国安东河回村的河回别神祭假面戏至今已有８００年的历史，２０１０年被联合国教科文组织记列入世界文化遗产名录。戏中所用的河回假面是高丽中叶流传下来的木质面具，精湛的制作工艺为世人所赞叹，已被指定为韩国第１２１号国宝，也是迄今韩国唯一一种被指定为国宝的面具。“变脸”是中国地方戏曲川剧中的一种绝活，川剧变脸艺术是国家二级机密，这也是中国戏剧界唯一一项国家机密。

　　“２１世纪是文化的时代，最具有地方特色的东西就是世界的东西，地方的文化特色也能代表国家竞争力。韩国‘假面舞’和中国‘变脸’的交流，不仅代表着两国假面艺术的交流，更是中韩两国互相理解各国传统和文化的一种方式。”带团来到四川的韩方官员林衡奎说。

　　每年１０月，韩国安东都会举办一个关于面具的文化节，来自全世界的很多艺术团队齐聚一堂，展示各国传统面具文化。四川省川剧院于２０１４年、２０１５年连续两年应邀赴韩国参加了两届“安东国际假面舞节”，安东河回假面戏也参加了２０１５年成都举办的世界非物质文化遗产节。