VOL1196
誓言开创新时代 默克尔“接班人”任重道远
编辑的话 Introduction
德国总理默克尔领导的基督教民主联盟（基民盟）全国代表大会12月7日在汉堡召开。根据会议选举结果，基民盟秘书长安妮格雷特·克兰普－卡伦鲍尔当选新任党主席，接替已担任这一职务18年之久的默克尔。胜选后，她上台拥抱默克尔，多家电视台都用镜头仔细记录下了这一场景。这或许标志着德国默克尔时代的淡去和克兰普－卡伦鲍尔时代的来临。她，或将成为背负德国下个时代的关键人物。不过，在德国内部政局不稳、外部面临变局的情况下，她担任基民盟主席的道路可谓任重而道远。
基民盟换帅 默克尔盟友当选新主席
深情告别 默克尔淡出党内角色
德国基民盟12月7日在汉堡召开全国代表大会，大会当日的议程被明显分成了两个部分：默克尔的告别和克兰普－卡伦鲍尔的登台。当默克尔宣布大会开始时，掌声经久不息，她尝试了好几次都没能把一句话说完整。一些代表举起事先准备好的标语牌，上面写着“感谢领导。”用和往常一样平静的语气，保持一贯克制的表情，默克尔引述了德国国歌歌词，列举了德国全部１６个州的名字。最后，她感谢基民盟选择她担任领导人，称“我乐在其中，我深感荣幸”。来自科隆的年轻代表马塞尔·格拉思沃尔告诉新华社记者“我们为她感到自豪”。他认为默克尔虽然遭遇了一些波折，但政绩显著：德国国力增长，经济繁荣，为欧盟团结做出贡献，也为世界的和平秩序出了力。[点击详细]
走向前台 克兰普－卡伦鲍尔当选新任主席
克兰普－卡伦鲍尔曾担任德国西南部萨尔州议员、州部长及州长。今年２月，克兰普－卡伦鲍尔辞去州长职务，出任基民盟秘书长。此间舆论认为，她放弃实权职位，似乎是有意在默克尔身边接受栽培。克兰普－卡伦鲍尔发言呼吁基民盟重拾勇气。她重点提到了欧洲政策、数字化、教育、基础设施建设和社会事务等。她认为自己的优势是与普通群众接近，并有长期从政经验。分析人士认为，克兰普－卡伦鲍尔的胜出其实是默克尔的胜利，基民盟因此避免了巨大危机。克兰普－卡伦鲍尔会在较大程度上延续现在的政策，使默克尔在党内得到相对稳固的支撑，确保她平稳度过余下的总理任期。来自勃兰登堡州的代表戈登·赫夫曼告诉新华社记者，克兰普－卡伦鲍尔的胜选符合许多人的预期。她已经证明了自己的执政能力，她比另两位候选人更有包容性，这对于团结全党非常重要。[点击详细]
拒绝做“小默” 她将开创自己的新时代
拒做“小默” 她承诺引领基民盟取得新成绩
从边境小州开启政治生涯，耕耘地方政务30余年，现年56岁的克兰普－卡伦鲍尔以低调、务实著称，行事风格与默克尔相近，同样主张走中间路线，获称“小默克尔”。得知自己胜选，克兰普－卡伦鲍尔落下眼泪。她感谢众人支持和信任，承诺引领基民盟应对挑战，取得新成绩。就“小默克尔”称呼，她不愿接受：“人们认为我是‘小默克尔’、复制品或‘差不多’的人，但我要告诉大家，我本人站在这里，为生活给我塑造的样子自豪。”[点击详细]
稳健中寻革新 她将“开创自己的新时代”
对克兰普－卡伦鲍尔而言，她与默克尔的紧密关系既是“优势”也是“劣势”。默克尔担任党主席以来，积累了不少党内矛盾，特别是难民危机以来，不少人对默克尔的政策不满。在推介党主席候选人的基民盟地方会议中，克兰普－卡伦鲍尔有意与默克尔的政策拉开适当距离，树立自己的政治形象。她提到将“开创自己的新时代”，但也强调政策的延续性，称“没有人能够切断与过往的联系。”克兰普－卡伦鲍尔支持默克尔的难民政策，但强调要惩罚身份造假的难民。社会政策方面，她不提倡同性恋与堕胎，立场趋于保守。经济方面，她支持德国最低工资标准法案，支持保护工人福利，宣称将在未来进行税收改革。外交政策方面，她强调支持多边主义，愿意加强欧盟以对抗民粹势力。分析人士指出，与此次党主席选举的其他候选人相比，克兰普－卡伦鲍尔的政策主张“棱角”最小，有讨论空间，因此容易获得多数人认同。[点击详细]
接班人难当 克兰普－卡伦鲍尔任重而道远
民意下行 基民盟未来需更加团结
基民盟长期执政，在德国塑造了“维护欧洲政治稳定、在经历战争的恐怖和破坏后促进欧洲和解的顶梁柱”的形象。但是，欧洲2015年爆发难民危机，默克尔坚持开放国门、接纳大批中东和非洲难民，暴露基民盟内“温和派”和“相对保守派”之间价值观冲突。默克尔民望最盛时期，基民盟所获民意支持率在40%左右，最新民意调查显示为大约30%。不仅如此，去年9月联邦议会选举中，作为传统主流政党，基民盟、基社盟和社民党之间立场差异难以弥合。北莱茵—威斯特伐利亚州州长阿明·拉舍特说，欧洲议会定于明年5月选举，基民盟需要塑造“团结”形象。[点击详细]
面临挑战 克兰普－卡伦鲍尔任重而道远
在德国内部政局不稳、外部面临变局的情况下出任基民盟党主席，克兰普－卡伦鲍尔可谓重任在肩。许多人认为，作为新任党主席，克兰普－卡伦鲍尔面临的最大挑战，是如何将基民盟团结在一起。克兰普－卡伦鲍尔除了必须理顺党内关系外，还需要处理好与另外两个执政盟友基社盟和社会民主党的关系。德国今年３月组成大联合政府后，执政联盟内部频现龃龉，支持率持续下滑，近期更接连遭遇州选举失利打击。在布鲁塞尔工作的基民盟代表蒂姆·彼得斯告诉新华社记者，欧盟目前遭遇一些困难，德国应该让欧洲更加强大，完善欧盟架构，带头解决移民问题。但在这些领域，克兰普－卡伦鲍尔暂时还没有显得很强大。不过随着她开始执掌基民盟，她将会显示出更多自己的特色，德国的内外政策或将出现变化。[点击详细]
