走进无锡 ==> 无锡采风

百科全书式学者丁福保

  丁福保于清同治十三年(1874)六月二十二日出生于无锡城内书院弄,字仲祜,别号畴隐居士。幼年勤奋读书,后随兄与无锡的一些知名文士相往来,学业大进。光绪二十年(1894),丁福保人江阴南菁书院读书,立志治学。光绪二十三年(1895),丁福保考取秀才,二年后赴南京乡试未中,后即无意功名,在无锡埃实学堂教授算学。光绪二十九年(1903),应京师大学堂聘任该学堂译学馆算学及生理学教习。两年后他辞去教职,决意致力于学术的研究,编著刊印书籍。由于他博览群书而又严于治学,因而在学术上取得了很高的成就。早在京师大学堂任教习之前,他撰写出版了《算学书目提要》、《卫生学问答》、《东文典问答》、《广和文法读法》等书籍,《算学书目提要》被清政府学部编人大学堂审定书目。他辞去京师大学堂教职后,几乎每年都有几种编著出版。至辞世时,一生共编纂译著书籍191种,内容涉及到医学、文字学、文学、佛学、道学、钱币学等,从而有百科全书式的学者之誉。 丁福保花了30多年时间、收集了182种有关说文的书籍,进行校录、订正、匡谬,并增补400余字及佚字,补编200余字,编纂成1036卷,7600页的煌煌巨作《说文解字诂林》。此书一出,名噪中外。鲁迅先生一再对此书进行赞誉。于右任先生评价此书为:“囊括有清一代许氏之学,汇为渊海。检一字而顷刻即得,得一字而各说咸备。” 丁福保在编纂出版《说文解字诂林》的同时,还编纂出版了《尔雅诂林》、《群雅诂林》、《释名诂林》、《方言诂林》等书,为后之学子架设阶梯,开辟捷径,嘉惠学林,功垂千秋。 丁福保家有5人被肺结核夺去生命,他本人亦患此疾,从而立志学医,于26岁时开始买医书,终日翻阅,后随上海名医赵静涵、张聿青学习中医。35岁时任上海自新医院监院,开始译著刊行医书,一年就出版医书10种。第二年他赴南京参加医生考试,获最优等开业证书,经两江总督端方派往日本考察医学,他在日本购买了大量医书,回国后日夜译著,先后译著的医学书籍达75种,内容涉及到医学的多个学科。他的《医学丛书》获得了德国都郎万国卫生赛会及罗马万国卫生赛会的最优等奖。他还创立了中西医学研究会,创办了《中西医学报》,发起组织了中国肺病学会和防痨学会,支持他的第二个儿子丁惠康发起组织了群众性的防痨(肺结核)运动,并开办了虹桥肺病疗养院(今上海肺防医院),开创了我国防治肺结核病的先河。 丁福保早在十四五岁时就喜搜集两汉三国魏晋南北朝的诗文。后在南菁书院读书时,见一些选本漏讹较多,即立志重新辑选。随着他藏读书籍的日益增多,举凡汉魏六朝人的别集或总集,流传于世者基本备全。同时又从经、史及其他各种书籍上进行收录。在编辑刊行《汉魏六朝名家集》的基础上,又用了20年的时间,编辑成《全汉三国晋南北朝诗》,而后又用了十多年时间,编辑成《文选类诂》使我国这一时期近八百年的诗文,得以汇辑、订补、校勘、匡谬和笺注,为后之学者提供了一个比较完善的选本,为继承和发扬我国文学的优良传统作出了不朽的贡献。 丁福保在文学方面,除上述三部巨著外,还编著印行了《历代诗话续编》、《清诗话》、《八代诗精华录笺注》、《五唐人集》、《宋四灵诗集》、《诗词杂俎》等等。丁福保于32岁时在北京京师大学堂俄文教习余梅生处偶然见到一批释氏语录,引起了他的兴趣,特录数语作为他的座右铭,如“佛教慈悲,宽亲平等”,“澄心泯色,绝识凝神”,“众翳咸消,豁然清净”等。后来他开始购买和研究佛经,越来越感到佛学的博大精深,并深感学习佛经的不易,决心编著一批佛学的入门书、工具书和对一些佛经进行笺注,先后完成了《一切经音义提要》、《翻译名义集新编》、《佛教精华录笺注》、《六祖坛经笺注》、《佛学指南》、《佛学起信论》、《四十二章经笺注》、《经笺注》、《金刚经笺注》、《佛藏经籍提要》等等,特别是《佛学大辞典》为我国佛教有史以来的第一部大辞典。丁福保自1912年起即开始收集资料,经过八年时间,翻阅了大量的佛经,并参考了日本学者有关这方面的研究成果,于1919年方始完成,1922年正式出版。这部大辞典共收条目三万多条,360万多字,内容包括佛教各种专门名词、术语、典故、典籍、专著、名僧、史迹等等。对每条辞目首先注明其词性,如物名、地名、人名、术语、杂语、譬喻、故事、仪式、图像等,然后解释其辞义,说明其出处,凡一辞多义者,则依次列出,有的还进行了考证。对于译进的重要专门名词、术语、人名、佛典等,则均注明梵文和巴利文,以利读者检阅原书。全书还列有详细的辞条索引,以便读者检索。这部辞典出版后,很受欢迎。 丁福保父亲嗜爱古钱,家藏古钱不少。丁福保受其父影响,自小即有古钱爱好,步会后对古钱珍品不断进行收购,至花甲之年已拥有历代钱币,并对古钱及古钱书籍进行研究,影印了《新莽六泉十布》、《齐刀》等古泉书,名以《古泉丛书》。后两次被推选为古泉学会会长。编著了《泉志菁华录》、《古泉有裨实用谭》、《古泉大辞典》及其拾遗,《历代古泉图说》、《古泉学纲要》、《历代泉谱》等古钱书籍。对古钱学研究之深为海内外所侧目。 丁福保之所以能取得如此的成就是由于他一生淡泊名利,除行医外,专心治学,他读书常至深夜,治学十分严谨。他曾说:“治经宜知十戒”:即戒潜妄、戒武断、戒杜撰、戒割判、戒空疏、戒破碎、戒穿凿、戒附会、戒攘窃、戒党伐。 丁福保逝世时,尚有许多编著的书籍未来得及完成。他的学生周云青整理其遗稿,编为《医学编》、《天文编》、《算学编》、《艺术编》,由商务印书馆出版。