新华网--直播

[主持人] 女士们、先生们，大家晚上好。非常欢迎大家来参加我们今天在长城上举办的有历史性的签字仪式，今天签约的是国际奥委会和可口可乐长期性的合作伙伴关系。在过去的80年里，国际奥委会和可口可乐公司在世界各地给人们带来了许多难忘的奥运历史，我们也在一起建设更加灿烂的未来。 [19:05]

[可口可乐(中国)饮料有限公司北京奥运会营销副总裁兼总经理鲁大卫] 来自世界各地的朋友们，欢迎来到世界上最著名的地点之一——中国长城的烽火台上。在我身后的这段长城向东一直延伸到山海关，向西蔓延几千公里，跨越很多高山，一直到丝绸之路上的嘉峪关。这座烽火台是构成万里长城的一环，是这个人类最宏伟的建筑。不管你是第一次来还是来过多次，我相信每一次看到长城都会感受到人类精神的力量。今天晚上共同庆祝国际奥委会和可口可乐公司多年的合作伙伴关系以及我们对奥林匹克运动所作出的新承诺。 [19:13]

[鲁大卫] 今天，我们在长城，在我们奥林匹克大家庭的朋友和可口可乐伙伴面前举行这次签字仪式，有着特殊的意义。奥运会是人类最重要的传统运动之一，它跨越历史、跨越地界，激励了全球的每一个人。目前，可口可乐公司正和国际奥委会、都灵奥组委密切合作，为2006年2月份举行的冬季奥委会做最后的准备。现在中国已经成为可口可乐公司最重要的市场之一，而且发展非常迅速。展望2008，我们将携手国际奥委会、北京奥组委，共同实现绿色奥运、科技奥运、人文奥运的承诺。 [19:14]

[可口可乐公司董事会主席兼首席执行官聂奕德 ] 各位嘉宾，晚上好，欢迎大家的光临，在这里的一切非常壮观。我们非常感谢中国人民以及北京市政府，还有国际奥委会的这些官员。今天晚上，北京市副市长、北京奥组委执行副主席刘敬民先生也来到现场，我们感到非常荣幸。这个星期，我们和装瓶伙伴在这里召开了一次富有成果的会议。还有三年就到2008年的北京奥运会，我们觉得这会是一次非常出色的奥运会，我们也非常高兴有机会和奥组委和国际奥委会合作。 [19:16]

[聂奕德] 刘副市长承诺的绿色奥运会，和可口可乐公司的承诺是相同的，我们也有环保的领域，将作出一个表率，我们将尽力支持北京的绿色奥运。环保是可口可乐非常重视的一件项目，在2008年，我们盼望给大家带来非常可口的饮料，也将跟大家分享绿色的奥运。为了表达可口可乐公司对绿色奥运的承诺，也为了纪念可口可乐公司与中国人民建立的长期友好感情，我们向您赠送这棵橄榄树。 [19:18]

[新华网报道] 聂奕德向刘副市长赠送橄榄树雕塑。 [19:20]

[主持人] 这棵橄榄树是可口可乐公司在雅典奥运会特意制作的，并且在奥运会期间公开展出。现在刘副市长回赠一副礼品。 [19:25]

[聂奕德] 从1928年，阿姆斯特丹奥运会开始，可口可乐公司就和奥林匹克运动结下了不解之缘。我们在这里庆祝伙伴关系的延续。到2020年，可口可乐与奥林匹克运动的合作将长达92年。罗格主席，我们一直在寻找一个礼物，它既能代表我们双方的合作关系，又能充分表达我们对国际奥委会的深厚感情。我们终于选中了一个珍贵的纪念品。可口可乐制作的第一批奥运纪念品是在1932年洛杉矶奥运会时。那个时候有差不多有200个少年穿着白色的衣服给大家上了非常可口的饮料。 [19:26]

[聂奕德] 除了饮料以外，这200个少年还给了大家一本记载着当时奥运会记录的文献。他们当时也提醒大家，喝可口可乐是非常有好处的。在文献的后面还有1928年阿姆斯特丹奥运会的一些记录。据我们所知，保存下来的这种文献数量极少。我代表可口可乐公司和我们的装瓶伙伴向您赠送这个纪念品。 [19:28]

[新华网报道] 向罗格赠送纪念品 [19:29]

更多>>