：：设为首页：：
：：关于直播：：
：：联系我们：：
图片直播　 >>  
国务院国资委主任李荣融致辞
瑞典首相弗雷德里克•赖因费尔特致辞
救助儿童国际联盟秘书长戈丽斯卡演讲
瑞典伊莱克斯电器公司亚太区执行副总裁古尼拉演讲
中钢集团公司总裁黄天文演讲
瑞典莱克白水务公司总裁马丁-哈格滨演讲
南方电网有限责任公司总经理赵建国演讲
瑞典爱立信总裁迈克尔-泰斯库演讲
瑞典沃尔沃集团总裁雷夫-约翰森演讲
中国移动通信集团公司总裁王建宙在进行演讲
背景资料　 >>  
· 代表:节能减排应该成为企业社会责任的考核标准
· 11家工业行业协会联合发布80项企业社会责任指标
· "垃圾短信"最好的"防火墙"是企业社会责任
· 中国央企启步试验企业社会责任制度
· 中国企业社会责任推广中心揭牌成立
· 新华时评：物价上涨考验企业社会责任
文　字  
[彭华岗]主持人：谢谢戈丽斯卡女士，相信我们的儿童会有更有活力、更加美好的未来。尊敬的各位来宾、女士们、先生们，为期半天的中国—瑞典企业社会责任高层论坛就要结束了，短短的三个小时我们鉴证了一场真正的高层对话，享受了一次真正的思想盛宴！国家电网公司、鞍钢集团公司等等都有非常好的做法和经验，在我们所印的材料当中已经体现出来，大家可以回去看一下。我们相信，通过中瑞两国政要和企业家代表的精彩演讲和交流，我们一定会对企业社会责任有更加深刻的理解和认识，对履行好企业社会责任也会有更新的思路和办法。有句老话叫做“滴水成河、积沙差塔”，我相信只要企业尽到自己责任，水会更清、山会更绿，天会更蓝，生活会更幸福，未来会更美好，让我们共同努力！中国—瑞典企业社会责任高层论坛现在闭幕，祝大家身体健康，工作顺利，祝瑞典朋友们中国之行旅行愉快！谢谢大家！　[ 2008-04-14 17:16:25 ]
[戈丽斯卡]我们看到了在中瑞两国政府签署的非常重要的协议，希望这个协议能够带来更多的做法，并且能够启发更多的人参与进来。救助儿童会得到了我们瑞典政府的支持，我们要保护儿童的权力，要在北京建立一个和保护儿童权力相关的中心，这个中心会带来一些专有的知识，履行儿童权力，并且把保护儿童权利纳入到企业社会责任当中，同时也支持中国的公司，如果他们有兴趣到海外开拓市场的话，希望今天在座各位和我们一起支持并且充分利用这个中心，救助儿童会愿意应对这个挑战，希望大家和我们一起携手努力！谢谢大家！　[ 2008-04-14 17:15:50 ]
[戈丽斯卡]在中国救助儿童会长期发展，1920年就开始活动了，当时我们捐资救助灾民，1992年中国批准了救助儿童权力公约，保护儿童的法律最近得到了修改。确定了一个非常好的积极框架来应对在中国有关儿童权利的问题。今天我们看到了快速的城市化是历史上前所未有的，在快速的变革当中可能有很多的儿童健康状态很差，他们可能失学，而且也缺乏基本的服务。我特别关心和担心这些儿童的命运，以及他们的权力是否被受到侵犯，救助儿童会要对此作出给应。我们长期以来在中国西部教育的项目得到了大家的支持，这些项目和计划有利于永久的改变儿童的境地，让他们能够上学，有更好的福祉，同时最近我们也形成了一个健康的战略，来减少农民工儿童的死亡率。包括政府组织、本地的群众组织、新兴的国民社会组织，救助儿童会现在也期待着能够注册一个独立的“救助儿童中国”。　[ 2008-04-14 17:15:33 ]
[戈丽斯卡]我听到的一些嘉宾发言，他们都强调了实现可持续发展的重要性，他们也强调了要增加环境保护，对于儿童会而言，我们需要注意的企业社会责任是采取综合的方式行动，不仅仅是关注环境，同时也关注社会和公司的致力，因此我鼓励大家将儿童的权力纳入到现实的工作当中，希望这个中国—瑞典企业社会责任高层论坛最后能够出现这样的一些结果。　[ 2008-04-14 17:15:12 ]
[戈丽斯卡]救助儿童会在国际上采用了和公司部门合作的方式，所以广为人知，我们要尽可能通过社会活动改善儿童的影响。我们认为政府、公司、公民、社会需要采取进一步的合作，从而永久性的改变儿童的境遇，因为我非常高兴能够在北京分享我们的经验和做法，在这样一个高层论坛上就企业社会责任分享。从儿童权力的角度来讲，应该被纳入到所有的运营业务当中来，边缘化的儿童应该得到关注，并且被包容到经济发展过程当中，并且从中获益。我认为企业社会责任是解决这个问题的一个方法，现在我们要为自己的未来着手解决社会当中最脆弱的儿童群体所面临的问题。　[ 2008-04-14 17:14:56 ]
[戈丽斯卡]我们经常会说“儿童是我们的未来”，但是他们不能等着我们来采取行动，救助儿童会长期以来一直以帮助世界儿童为己任。我们成立于1919年，从乌干达的儿童士兵开始，我们就开始做工作，希望能够让那些儿童在寒冷的冬天有一个安全的住所，对于成千成万受到海啸的儿童我们也要救助他们。但仍然有7300万儿童没有上小学，有3亿儿童每年都会受到暴力、虐待和拐卖，今天我们已经在实现目标不到六年的时间，我们希望政府和公司能够真正地采取行动来共同努力解决这个问题。　[ 2008-04-14 17:14:37 ]
[救助儿童国际联盟秘书长 戈丽斯卡]女士们、先生们，感谢大家还在这里听我演讲，我叫戈丽斯卡，我是救助儿童会国际联盟秘书长。我们救助儿童会国际联盟是目前世界上在维护儿童权力工作的最大机构之一，我们在120个国家开展这个活动，我非常自豪今天可以代表所有的儿童在此发言。　[ 2008-04-14 17:14:17 ]
[彭华岗]谢谢古尼拉女士，伊莱克斯是我们非常熟悉的公司，需要向150个国家输送4万多件家用电器产品，这是家电企业履行企业社会责任的行为。考虑到平衡，考虑到和谐，我想再向大家介绍两位女士，一位是瑞典人、一位是中国人。一位是救助儿童国际联盟秘书长戈丽斯卡（音）女士，还有一位热心企业社会责任的女士陈英（音）女士，她是联合国全球契约理事会理事，也是中国企业联合会的副理事长。儿童是我们的未来，给我印象最深的是中石油2006、2007两年的社会责任报告封面都是一个儿童。下面我们请戈丽斯卡女士给大家做一个演讲。　[ 2008-04-14 17:12:54 ]
[古尼拉]伊莱克斯电器公司也鼓励以经济的方式使用原材料，在我们的生产进行过程中，也在循环利用过程中取得非常好的成效。伊莱克斯电器公司能够为大家提供高能效的产品，我们在中国卖的冰箱都是A级的，我们会将欧洲一级的产品推向中国，它的能耗会更低，我们致力于在这方面提供服务。我们在欧洲、澳大利亚、北美都有非常好的表现，在中国现在也开始关注能效，而且也开始了进行一些家用电器的回收和利用，希望你们从欧盟那边借鉴一些经验，我们可以共同努力应对全球气侯变暖和其他和气侯有关的问题。谢谢大家！　[ 2008-04-14 17:09:39 ]
[古尼拉]现欧洲有一些国家也采用了类似的举措，我们认为确实需要在亚洲的一些国家也采用类似的做法，所以我们认识到了当消费者购买家用电器的时候，或者是替换旧的家用电器的时候，如果我们真的能够采取这些做法的时候，就可以获得好处。中国可以利用最佳的可用技术，包括在电讯行业技术。伊莱克斯电器公司也愿意和政府开展合作，让他们认识到应该如何对家用电器进行循环利用和回收，这是唯一的方法能够让人们在进行家用电器替换的时候有一些行为，同时能够对社会做出贡献，对很多大的城市有很多的废气物，现在欧盟已经推出了一些回收再利用的指令，要求在公共领域里都要有一些循环再利用的一些行为，同时也创造了一个非常好的市场，成为了一个新的原材料使用了来源。在瑞典这种方法带来了非常好的结果，每个人一年有16斤的回收，远远超过了欧盟立法的要求。　[ 2008-04-14 17:09:18 ]
[古尼拉]伊莱克斯电器公司已经大幅度地减少了产品使用过程当中的物质排放，家用电器是大家必须使用的，但是他的使用过程的排放在持续下降，这都是和我们企业的努力分不开的。欧盟现在已经综合使用了各种手段改善有关市场的情况，同时我们也采用了一些能效标签的制度。我们不应该仅仅只步于此，我们应该做更多的工作，现在政府也在努力购买那些节能节水的高能效、高水效的产品，现在在欧洲的家庭当中也大量的家用电器都是过时的，所以现在如果能够在替换的时候采用高能效的产品就可以减少二氧化碳的排放。消费者每年在电方面也可以减少达50亿欧元的支出。　[ 2008-04-14 17:09:00 ]
[古尼拉]伊莱克斯电器公司在澳大利亚国家已经大幅度的减少了有害物质的排放，同时还有一个计划，来促进我们各种产品的平均的能耗水平。伊莱克斯电器公司产品的清单当中非常注意这一点，因此我们2007年获得了欧洲提高能效卓越奖，我们伊莱克斯电器公司很多的产品都非常注意环保，对于产品的生命周期来说，大部分能源的排放发生在产品使用期间，如果我们能够在使用期间减少能量消耗就可以保护环境。　[ 2008-04-14 17:08:40 ]
[古尼拉]我们的努力不仅局限于这些工作，伊莱克斯电器公司在全球各地都希望使自己的产品具有能效，能够减少能源消耗，提高效率，为伊莱克斯电器公司带来好处。我们的产品现在的盈利水平很可观，我们的电冰箱是盈利最可观的产生，现在的能耗是十年前产品的1/3，热棒也比以前的产品更有能效。　[ 2008-04-14 17:08:22 ]
[古尼拉]伊莱克斯也能够符合各方面的要求，希望通过我们的工作可以改善人民的生活和他们关注的问题。环境问题也是我们非常关注的问题，气侯变化是我们这些企业在履行企业社会责任过程当中着重解决的问题，我们觉得伊莱克斯电器公司是一个典范，不仅从企业角度讲，从事从企业社会责任履行角度讲也是如此。我们已经开始从战略角度来应对环境问题，这是90年代就开始进行的事情。我们把环境问题放到了重要位置，在家电企业我们应该发挥很多作用，减少电冰箱和其他产品的排放量，伊莱克斯电器公司在瑞典和欧洲开始了这样的工作，我们觉得电冰箱排出了很过的物质，我们需要减少这方面的影响。　[ 2008-04-14 17:08:01 ]
[瑞典伊莱克斯电器公司亚太区执行副总裁 古尼拉]女士们、先生们，非常感谢给予我这样一个机会来发言。根据去年的全球调研，全球50%以上的人认为全球气侯变化是最大的问题之一，欧洲人非常关注气侯变化，全世界都作关注这个问题。我们伊莱克斯电器公司的销售的产品包括很多领域，我们的销售高达1050亿，伊莱克斯电器公司在全球有很多员工。我们要切实进行环境保护，统筹考虑自己的产品设计，满足员工的需求，我们在全球各地都在开展自己的销售，符合道德和社会要求的使劲，我们希望自己的供应商能够和我们一起致力于这种责任的履行。　[ 2008-04-14 17:07:29 ]
[彭华岗]谢谢黄天文先生的演讲。下面我们邀请瑞典伊莱克斯电器公司亚太区执行副总裁古尼拉女士演讲。　[ 2008-04-14 17:07:02 ]
[黄天文]第五、建立和谐中国中钢。我们不仅满足全球员工的物质、文化精神的需要，促进员工的全面发展，形成了团结务实的精神，共同工作，和谐相处。中国中钢集团国际化发展的实践证明，中国企业的国际化发展有利于所在国的经济繁荣、社会和谐和环境保护。能够积极促进世界经济、环境和社会的可持续发展，中国中钢集团愿与所有具有社会责任感和可持续发展理念的企业一起依法经营、节约资源、保护环境、以人为本创造和谐社会，为繁荣全球经济和建立和谐社会为国际经济、环境和社会的可持续发展，作出新的更大的贡献！谢谢大家！　[ 2008-04-14 17:06:36 ]
[黄天文]第四、尊重当地文化的多样性。中国中钢集团的发展历程中，充分重视文化遗产的保护工作，为保护土著人灿烂的历史文明，中国中钢集团在矿山开采以前都要请土著人到矿区查看文化遗产，并由土著酋长决定是否开采，对于发现的壁画等遗产都加以保护。在保护的同时中国中钢集团积极促进两国之间双方的文化交流，先后资助了西澳大利亚州的芭蕾舞团到中国演出。　[ 2008-04-14 17:06:10 ]
[黄天文]第三、和谐发展，建立和谐社区。中国中钢集团在海外的发展历程中特别关注所在社区的教育、就业、发展等问题。中国中钢集团在南非的公司所在地区是南非北部最贫穷的地区之一，建立了社区的长效机制，了解社区的需求，按照重要性进行排序，以此给予资助。还外当地的人民兴建饮水供应系统，从大城市聘请优秀教师讲课，使当地的中学升学率由14%提高到了65%。　[ 2008-04-14 17:05:42 ]
[黄天文]第二、保护生态环境优先。中国中钢集团的海外项目有限考虑保护生态环境问题，近几年我们在澳大利亚新开发了铁矿和油矿，尽管矿价一直上涨，我们仍然坚持在制定矿产开采方案之前先制定生态环境保护方案，我们与有关方面合作开展了矿区内珍稀动物和植物的勘察，给珍惜植物系上黄蓝丝带的标记，以便加以保护。　[ 2008-04-14 17:04:56 ]
[黄天文]第一、促进经济繁荣，实现互利双赢。中国中钢集团在澳大利亚、南非、印度、德国、新加坡、巴西、加蓬等地区，有将近20个海外机构，这些企业创造了上万个工作岗位，每年向所在国政府上缴税收，中国中钢集团在澳大利亚的铁矿项目被誉为中澳经贸领域成功合作的典范，我们高兴看到了中国中钢集团在这些国家的经济繁荣做出了贡献。　[ 2008-04-14 17:03:57 ]
[黄天文]中国中钢作为跨国公司在促进全球钢铁工业的健康发展和世界经济繁荣的过程中，始终积极贯彻中国政府建设和谐社会的理念，以树立负责任的中国企业形象为己任，坚持履行社会责任在全球范围内践行可持续发展的承诺。在这里，我想向大家介绍一下中国中钢在国际化发展过程中所遵循的原则。　[ 2008-04-14 17:03:29 ]
[中钢集团公司总裁 黄天文]尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们大家下午好，今天非常容幸参加中国—瑞典企业社会责任高层论坛。首先代表中钢集团以及关注企业社会责任的企业对论坛成功举办表示祝贺。中国中钢企业是最早走出去开展国际经济技术合作的企业之一，2004年以来，中国中钢集团大力实施专业化、国际化、信息化的发展战略，努力探索由传统的商贸型向现代商贸转型物流配送、研发设计、工程建设、金融服务、产品销售等功能为一体的全方位、专业化的服务体系，基本具备了围绕钢铁生产体系的综合配套、系统继承的服务能力。2007年中国中钢的营业收入超过了150亿美元，中国中钢集团于今年1月份，发布了可持续发展的报告，总结了2005年至2007年度中国中钢在促进经济、环境和社会可持续发展方面的工作。　[ 2008-04-14 17:03:09 ]
[彭华岗]谢谢马丁•哈格滨先生。自然界是如此的公平，要发展经济，提高人类生活水平就要避免环境污染。我想起一句话“地球上最后一滴水将是人类的眼泪”，我相信在企业履行企业社会责任的时候这一天是不会到来的。下面让我们以热烈的掌声有请中国中钢集团公司总裁黄天文先生演讲。　[ 2008-04-14 17:02:30 ]
[马丁•哈格滨]当然，我们的产品本身也会对企业社会责任作出贡献。我们会做污水处理工作，通过全球方式对企业的企业社会责任作出贡献，我们已经在世界各地近了4200多个工厂，我们就用这种方式做出自己的贡献。获得清洁的水是一项人权，让我们大家共同履行企业社会责任，来创造一个更美好的世界，希望能吸引更多的员工，给客户环保型的产品，公司也愿意为股东和用户创造价值，谢谢大家！　[ 2008-04-14 17:02:01 ]
[马丁•哈格滨]COE水之使命是联合国全球契约与瑞典政府联合发起的，解决与水有关的问题，结果水稀缺以及水的卫生的问题，是一个公司合作的项目，要采取一些策略和解决方案，来积极解决新型的全球水稀缺的问题。CEO水之使命旨在全世界的公司，认真努力与其他的利益相关人合作，解决这个水稀缺的挑战，会协调各方的努力，推出一些水的计划，产生最大的影响。我希望这方面物流工作或者后勤工作已经做好了，大家可以到网站去查阅，这事关我们的未来，事关水的问题。　[ 2008-04-14 17:01:37 ]
[马丁•哈格滨]瑞典政府已经推出了一个新的概念，瑞典的公司团结在一起，我是在一个懂事会成员，我非常希望政府支持这个计划，让人们能够向其他人展示自己能做一些什么，我们愿意参与到这个解决方案当中，通过这个方式可以积极解决问题。　[ 2008-04-14 17:01:20 ]
[马丁•哈格滨]接下来就是客户的问题。我们获得了ISO9000的认真，这意味着如果你要和我们开展业务的话，我们要特别强调的是健康和安全，质量和环保计划都能够对于我们每项工作建立起来，而且我们能够拿出来给大家看这是我们交付的产品服务的一部分，所以当我们构建工厂的时候，相应会有一些计划，当然我们也在努力推动客户采用生命周期成本分析，做到这一点并不容易。通常情况下，我们在客户的眼中被看作是成本是多少。　[ 2008-04-14 17:00:57 ]
[马丁•哈格滨]大多数的瑞典公司已经采用了这些做法。我们如何与客户携手努力，与外部利益相关人努力。首先，我们从员工谈起，在公司里有不同的规则和规定，可以满足员工所要履行的企业社会责任，我们有工作安全健康的代表团，使员工认识到自己能够做什么，我们有公平平等权利政策。要确保不对任何人因为性别而歧视他的身体状态，种族背景，大家都可以看到相关的文件政策。对于任何人的薪酬的确定也要设定好，我们还有环保汽车的政策，我们允许使用环保型的汽车，当然我们还要适应社会，考虑各地基础设施的情况。如果他们有的话，我们一定要使用这种车，如果看一下差旅政策的话，我们要看一下自己的员工是如何出差的，影响促进环保型的参与行为，人们可以阅读这个手册，员工可以阅读手册，当我们聘用新的员工的时候，他首先要了解员工手册当中的政策到底是什么。　[ 2008-04-14 17:00:35 ]
[马丁•哈格滨]对于我们来说作为一家公司意味着什么呢？CSR不仅仅是一个社会责任的问题，同时他也是如何能够从一家有竞争性的公司创建可持续业务的问题，所有一个瑞典莱克白水务公司CEO我要考虑他们业务，我要考虑业主、员工、供应商、客户的利益，我的工作就是为所有利益相关人创造价值。企业社会责任可能涉及到了多个方面，我们公司内部要创建一个顶尖级公司，通过让客户满意创造可持续的产品。　[ 2008-04-14 17:00:04 ]
[瑞典莱克白水务公司总裁 马丁•哈格滨]女士们、先生们，非常感谢你们听我演讲。获得清洁的水是一项人权，我们在履行企业社会责任的时候，能够看到世界上每秒钟有3个儿童因为没有水的服务而死亡，大家听到了我是瑞典莱克白水务公司的CEO，我亲自见证了CSR不仅仅是全球企业的责任，是所有公司的责任，他也是我们公司应该履行的责任，对于一个中小型公司也是如此。瑞典莱克白水务公司要建造一些工厂来进行污水处理和水的净化，同时我们还有大量的燃料处理，我们的资源是有限的，我们的收入是9000万美元，从1998年开始我们就在中国建立了办事处，我们建了52个水清洁的工厂，我们在中国开展业务的时候用的是“普拉克”这个名字。　[ 2008-04-14 16:59:35 ]
[彭华岗]谢谢赵建国总裁的精彩演讲，下面让我们以热烈的掌声有请瑞典莱克白水务公司总裁马丁•哈格滨先生演讲。　[ 2008-04-14 16:58:49 ]
[赵建国]做好普遍服务是电网企业必须履行的责任。推进农村电网的建设，解决无电户的用电，解决大家用电的负担。我们希望与大家建立共同机制，与世界企业一起做出共同的努力。谢谢大家！　[ 2008-04-14 16:58:17 ]
[赵建国]在重大自然灾害面前维护公共利益是电网企业的重大政治意义。今年年初我国南方遭遇了最严重的持续低温雨雪冰冻天气，造成了南方电网钢塔损害，直接经济损失134亿人民币，贵州是全国受灾最严重的省份。我们在大灾面前把维护公共安全和公众利益放在首位，通过全力抢修保证了春节期间100%的县乡的用电需求，让老百姓过上了一个亮堂堂的春节，我们提前100多天恢复了贵州电网的用电，创造了世界电力因灾恢复的奇迹。　[ 2008-04-14 16:57:56 ]
[赵建国]科技节能。我们第一次科学建设了特高压直流工程，节约了塔材和钢材，建立了招标优惠的办法，提高了可再生能源的比例。南方电网要大力推进西部水电东送，是保护环境的重要途径。五年来西部水电实行了东送，相当于减少了标准煤耗6811万吨，减少烟尘排放68.1万吨。　[ 2008-04-14 16:57:05 ]
[赵建国]我们先后举办了研讨班，为1340家企业提供了节能诊断服务。为客户免费提供了如何节约用电的方案设计，促进了客户一年能节约5亿千瓦时，这个工作还有很大的潜力，我们将继续加大宣传和服务的力度，最大限度的挖掘节能潜力。　[ 2008-04-14 16:56:18 ]
[赵建国]我们要继续贯彻国家政策，关停小火电机组，目前已经关停了440千瓦，通过发电的调整结构使燃煤机组的发电每度电下降28克/毫。我们实现信息检测，努力提高新能源的发电比重，在输配电环节，南方电网挖掘自身节能潜力，经过努力，我们的线损率也将少了，相当于节约了190万吨标准煤。在客户册，应该继续配合政府优化产业结构，对电解铝、电池、冶金等8个行业实行差别电价，到2007年这些差别电价是14.9亿千瓦时，上述行业的综合能耗呈下降趋势。贵州2007年电解铝的产量增加了，用电量减少了，这说明上述耗能企业单位产量的电耗有了大幅度下降，实行差别电价有了明显的效果。我们把差别电价作为落实企业科学发展观的重要措施。　[ 2008-04-14 16:55:49 ]
[赵建国]根据我们的研究，南方区域电力生产和消费各环节的贡献率占了全区节能目标值的30%到45%，各省的工业结构是不一样的，广东通过电力节能的贡献率能够达到41%到60恩%，广西是34%到50%，云南是30%到31%，贵州是19%到28%。我们继续加大服务力度，为减少全球温室气体和污染物排放履行了自己应尽的责任。　[ 2008-04-14 16:55:12 ]
[赵建国]第四、建立绿色电网是电网企业的时代责任。中国通过电力消费的一次能源在终端能源消费比重达到了33%，南方五省中最高的省份超过了50%。我国提出了在“十一五”期间，其中有接近一半的责任是与电有关的。所以电力企业负有重要的责任。我们认真分析了电力生产、输送和消费，发现了电网企业自身通过降低损耗占的空间是8%，所以我们要切实承担起引导产业上下游的作用，因为我们的上游是发电企业是耗煤大户，下游是用电大户，我们持续推进绿色行动。年均应该节能1576万吨标准煤。　[ 2008-04-14 16:54:49 ]
[赵建国]第三、提升服务。深化、细化供电服务，最近把缩短用户的停电时间，作为核心指标，努力提高供电的质量。在供电机构对行业的评比当中我们多年获得了满意度第一。　[ 2008-04-14 16:54:13 ]
[赵建国]第二、做好电力供应。2005年以来，南方区域成为了全国缺电最严重的地区之一，最大的缺口达到了940万千瓦，我们把握了两个原则。一是确保居民用电，二是配合政府按照单位GDP电耗进行配电，我们做过一些尝试，而且取得了比较好的效果。通过这些措施，保证了五省区经济可持续发展的用电需要。　[ 2008-04-14 16:53:57 ]
[赵建国]第一、为经济社会可持续发展提供电力保障，是电网企业的核心责任。为履行好这一责任，我们主要在以下方面开展了工作。首先确保电网的安全，电是一个生产、消费同时瞬间完成的特殊产品，保证电网的安全是提供保障的基础，南方电网远距离、超高压输电，是世界上结构最复杂，技术含量最高的电网企业之一。电网的风险控制和运行难度比较大，五年来，南方电网致力于把电网运行好，解决了交织流混合运行的技术问题，保证了南方区域的电力供给。　[ 2008-04-14 16:53:18 ]
[南方电网有限责任公司总经理 赵建国]女士们、先生们下午好。今天非常高兴能够参加中国—瑞典企业社会责任高层论坛。南方电网公司还是5岁的小孩，首先介绍一下公司情况。南方电网公司是2002年底成立的，供电范围包括广东、广西、云南、贵州，供电总人口大约2.3亿人，销售收入366亿美元，在中国企业中排名第7位。企业社会责任是一个很广泛的问题，在中国贯彻落实科学发展观，作为电网企业，首先是保证供给。　[ 2008-04-14 16:52:27 ]
[彭华岗]感谢迈克尔•泰斯库先生，看来爱立信和中国移动是很好的合作伙伴。今天我想做一个现场调查，在座的各位女士、先生正在使用或者曾经使用过索爱、爱立信手机的请举手（笑）谢谢大家合作，这个结果迈克尔•泰斯库先生一定非常满意。构建人类全沟通的世界，这不仅是爱立信的愿望，相信在大家的共同努力下这个愿望一定能够实现。下面请中国南方电网有限责任公司总经理赵建国先生演讲。南方电网是中国电力改革的产物，是一家多元投资的股份公司。南方电网成立五年来全力推进西电东送，实现东西部互联互动发挥了积极的作用，也正是这个过程中发挥了独特的方略。　[ 2008-04-14 16:51:54 ]
[迈克尔•泰斯库]对于信息通讯技术行业所面临的挑战有以下几方面：产品和服务将会面临相对高的价格，如果旧的设备网络要抛弃或者重建的话，成本会很高，同时ICT产品和服务提供商必须提供相关解决方案，必须平衡长期利益和短期利息之间的关系，我们需要通过高能效的产品和方案来减少排放。这样可能会导致我们短期投资的增加，我们觉得成本和效益应该算在一起，而不只是从单位资金的情况考虑，能源的消耗、下一代的升级等等都需要考虑，技术在迎接挑战方面取得了至关重要的重要，我们觉得在促进对环境友好的理念的实施过程当中，技术比法律和规定甚至更加重要，我们觉得应该以更加精明的方式使用电信。建设智能的住宅、办公室，同时减少交通对环境的影响，这样我们综合考虑才能减少能耗，提高效率，谢谢大家。　[ 2008-04-14 16:51:20 ]
[迈克尔•泰斯库]从传统意义上讲，电信行业的技术，我们认为那是在碳排放和能效利用方面比较低的行业，但是尽管这样，我们由于环境造成的损害，人们对于这个问题在不断上升。爱立信和中国移动已经签署了绿色行动计划战略合作备忘录，展示了双方共同致力于环境保护的决心。　[ 2008-04-14 16:50:53 ]
[迈克尔•泰斯库]爱立信最新的计划是与UNGP在中国的乡村地区推广信息化建设，以便促进农村地区的建设。在过去5年间爱立信还有移动项目学习。爱立信将梅州（音）作为了试点地区，包括农村信息化重点系统，政府视频会议系统，移动警务系统，综合水库水利信息系统等。　[ 2008-04-14 16:25:39 ]
[迈克尔•泰斯库]爱立信特别的重视企业对社会经济的发展，信息通讯技术对社会的发展有了积极重要的影响，爱立信企业责任是要弥合数字鸿沟，推动经济增长，我们也推出了一些计划，主要针对低收入的家庭。我们要找到没有获得电信服务的偏僻地区，促进商业模式的技术和解决方案，使这个地区能够获得可持续性的移动通讯。　[ 2008-04-14 16:24:14 ]
[迈克尔•泰斯库]2006年爱立信将3G的能效在基站当中降低了，把能效提高了35%，这个目标在2007年又再次被超过，我们期待着到2008年我们能将能效相对于2001年提高80%。最近，爱立信也做了一项研究，澳大利亚的运营商发现爱立信在那里提供的网络实际上可以大大地来减少二氧化碳的排放量。从而降低工业中的碳排放，企业大约降低5%到10%左右，我们还采用了太阳能、生物燃料等等。　[ 2008-04-14 16:19:08 ]
[迈克尔•泰斯库]我们看一下爱立信的管塔，爱立信已经采用了一种业界创新型的建筑结构，将天线完全密封在一个管塔中，中国移动王先生在珠穆朗玛峰上的设备就是这样的。我们在这样做的过程中，能够将他们完全密封起来，从而提高能效，并且是一种环保型的管塔，混凝土本身对环境的影响就比传统的钢材小一些，我们二氧化碳的排放也减少了30%。无线基站放在管塔里，使整个移动覆盖面扩大了，我们在管塔内减少了20%以上的能耗。　[ 2008-04-14 15:47:53 ]
[迈克尔•泰斯库]目前全社会都面临着向低碳经济的转变，我们要降低二氧化碳的排放，我们的可持续计划主要是为客户提供节能的方案，使我们了解自身以及客户的碳排放量，推动能源在电信业的合理利用，促进社会向低碳经济模式的转变，我们的可持续能源方案由一系列功能和服务组成。通过各种应用来降低这些东西，电信可以发挥非常重要的作用，加快向低碳方面的发展。　[ 2008-04-14 15:46:14 ]
[迈克尔•泰斯库]爱立信的企业责任计划专注于可持续性，以及社会和经济的发展，爱立信已经参与了众多的公司合作项目，来证明其核心技术如何为以上领域作出贡献，爱立信的承诺与爱立信构建人类全球沟通的目标是相关的，我们为所有的人提供支付得起的通信方式，我们将通过提供优质的网络基础设施，拓展服务范围，提供优质的多媒体解决方案来实现这一目标。　[ 2008-04-14 15:45:17 ]
[瑞典爱立信总裁 迈克尔•泰斯库]非常感谢，您的这番描述让我认识到了我自己。各位阁下，亲爱的朋友们，爱立信最大的限度的发挥对环境的积极影响，并同时控制潜在的风险。通过开发日益节能的产品实现可持续增长的商业目标，从而让我们的技术为社会创造更大的效益。　[ 2008-04-14 15:44:39 ]
[彭华岗]谢谢王总的精彩发言、清晰的话音、优秀的服务背后就是中国移动的“正德厚生，臻于至善”，我们可以用诚信、责任、卓越来理解这个核心价值观，来理解中国移动的企业社会责任。下面有请瑞典爱立信总裁迈克尔•泰斯库先生演讲。有一篇文章描述迈克尔•泰斯库先生：看起来更像个教书先生，他喜欢花很长时间思考哲学问题，或者读一本传记。他做事果断，工作大刀阔斧，绰号“大刀迈克”。　[ 2008-04-14 15:41:43 ]
[王建宙]作为一个企业的公民，中国移动将继续履行企业社会责任，努力为实现可持续发展作出我们的贡献，谢谢大家！　[ 2008-04-14 15:39:59 ]
[王建宙]中国移动开始使用一些清洁的能源，在农村的基站当中使用太阳能和风能的电源，现在为了防止有些地方没有日照的情况下，我们采取了太阳能和风能相结合的电。　[ 2008-04-14 15:37:46 ]
[王建宙]第四个是绿色工程。这是一个环保的工程。总的来说电信行业是一个能源排放很低的产业，但是由于现在规模扩大了，由于增加了大量的系统设备，怎么了大量的服务器和存储器，所以我们的电能消耗也越来越大了。我们要求各供应商今后所提供的设备必须要具备节能措施，同时我们还要通过减少包装来节约能源消耗。我们还做了一个废弃的手机和电池的回收工作，2006年的时候我们收到了8万多件废弃手机和电池，2007年就变成了300多万件，我想2008年肯定更多。我们的目标就是到2010年希望我们的耗电量比2005年下降40%，大约节约80亿度的电量消耗。　[ 2008-04-14 15:37:04 ]
[王建宙]第三个文化工程。手机本身已经成为了一种文化。中国移动有150亿条的短信，这些短信都是用来拜年用的，替代了贺年卡、写信，如果这些短信变成贺年卡的话，将会消耗很多的木材，这确实也是一个节能的工程。同时我们也积极的进行了短信大赛，鼓励大家创造很多公益短信，我们把这部分短信所产生的收入捐助给了慈善的事业。另外我们还积极进行教育捐助，主要是对农村的中小学的资助，在农村建立了图书馆，这个工程也开展得很好。　[ 2008-04-14 15:36:14 ]
[王建宙]我们积极参加一些慈善活动，一个是“爱心基金”，我们提供了5000万元人民币，专门资助由于艾滋病病人所遗留下来孤儿，这些费用我们全部包下来。还有一个就是送光明的行动，为白内障患者做复明手术。　[ 2008-04-14 15:35:52 ]
[王建宙]第二个生命工程。首先体现在对于一些自然灾害期间，我们利用移动通讯的手段及时通报自然灾害的情况，帮助人们避免和战胜灾害。我们在喜马拉雅山上也进行了移动通讯的覆盖，我们在极站就建立这个设置，受到了登山者的欢迎。在今年年初南方的地区发生了严重的低温雨雪冰冻灾害，这些照片就是在灾害期间我们的一些设施被冰雪所覆盖，在这样的情况下中国移动的员工发扬了艰苦奋斗的精神，积极克服各种困难，在道路不通的情况下，在电力不通的情况下，做到了移动通讯的覆盖是畅通的，所以居民基本上还可以正常使用自己的手机，有些地方由于没有电，手机不能充电，我们就用一些临时充电设备到公共场所为大家充电，这次我们很好地完成了在抗灾期间的移动通讯的任务。　[ 2008-04-14 15:35:21 ]
[王建宙]首先是农村工程。我们为中国的大约4万个最偏僻的农村提供了移动通讯覆盖，由于这些最偏僻的农村居住人口很少，所以企业很长时间不能盈利，但是我们认为这是社会的责任，每年在不断扩大在偏僻农村移动通信覆盖率。除了农民用手机进行语音通讯以外，我们还积极为农民提供各种信心，使他们可以获得农业气象、价格商请、政策法规等等方面的内容。现在中国已经有2600万的农民在使用农村信息系统，这都是通过手机来实现的。　[ 2008-04-14 15:34:47 ]
[王建宙]下面我介绍一下中国移动在履行企业社会责任方面的情况。公司的价值观是“正德厚生，臻于至善”，突出了责任，只有履行责任才有可能成为一个优秀的企业，我们不仅要对投资着负责，为客户创造价值，为员工负责，同时作为企业的公民要履行社会责任。分别是农村工程、生命工程、文化工程、绿色工程。　[ 2008-04-14 15:34:20 ]
[王建宙]今天我们要说的是我们在这20年的发展过程中，一直与爱立信公司保持着良好的合作关系。今天，当我们达到这么大规模的时候，继续保持与爱立信的合作，今天下午我与爱立信的领导将签订一个今年很大规模的采购协议，现在比如在环保方面也有合作，去年我们和爱立信签订了一个协议，中国移动在采购当中不仅把质量、性能和价格作为采购考核的标准，而且把环保和节能也作为了一个主要的标准。而且，中国移动与爱立信在创新方面有很多的新的合作。　[ 2008-04-14 15:33:06 ]
[中国移动通信集团公司总裁 王建宙]女士们、先生们大家好，我非常高兴与大家讨论企业社会责任的问题。首先，我想介绍一下中国移动公司的情况。中国移动就是专营移动通信业务的，现在我们全球的用户已经达到了三亿八千万，中国的移动通讯是20年前开始的，现在全国移动电话的用户总数已经超过了5亿多。　[ 2008-04-14 15:32:25 ]
[彭华岗]沃尔沃，我喜欢！在今天之前我喜欢沃尔沃的车，今天听雷夫•约翰森先生演讲以后，我不仅喜欢沃尔沃的车，我喜欢沃尔沃的价值观，我们希望能够驾驶、乘坐更加环保的汽车，谢谢沃尔沃，谢谢雷夫•约翰森先生。下面我们以热烈的掌声邀请中国移动通信集团公司总裁王建宙先生演讲，他曾经说过：做到第一，把企业做强做大是企业领导与员工梦寐以求的事情。我想企业社会责任也是很重要的。　[ 2008-04-14 15:31:32 ]
[雷夫•约翰森]我们需要做好企业社会责任的工作，我们非常欢迎与中国的各有关方面合作，非常感谢大家邀请我参会，感谢你们允许我在这里发言，希望和大家继续讨论。谢谢。　[ 2008-04-14 15:30:46 ]
[雷夫•约翰森]我们认为企业社会责任是我们的一大重要职责，我们在许多的领域都需要改善工作，我们已经取得了进展，方面是正确的。我们应该定期对企业社会责任的新情况进行评估，不断地促进自己的努力。沃尔沃在六年当中成持续成为了道琼斯指数的一部分，沃尔沃考虑了环境保护和社会责任，我们在处理与环境有关的事务方面得分是尤其过的。我认为我们应该积极主动履行企业社会责任，适应多样化的客户，促进员工的积极主动性，促进环境改善，在履行企业社会责任方面有悠久的历史，我们希望能够继续在这方面发挥牵头作用。　[ 2008-04-14 15:28:59 ]
[雷夫•约翰森]客车交通体系就像中国的快速铁路一样，主要是为了提高交通效率和客车的平均速度，我们这种高效能的客车有助于改善环境，因为排放的大幅度减少，同时每个客车可以运载更多的客人。而且这样的车型比传统的客车要便宜许多。　[ 2008-04-14 15:27:57 ]
[雷夫•约翰森]2007年的时候，沃尔沃推出的重型车大量减少了碳排放，我们在提高能效上面取得了非常重要的进展，其中最新的就是混合动力车型的推出，其中之一就是减少能耗。公司2007年3月的时候，我们第一次展示了零二氧化碳排放项目，通过这样的努力我们就可以减少二氧化碳的排放，在任何时候我们都可以通过努力达到零排放，我们觉得环境涉及到我们的人和自己的产品，在这个年代我们需要提高交通工具的效率。　[ 2008-04-14 15:27:23 ]
[雷夫•约翰森]环境也是密不可分的，我们要解决环境问题，促进环境保护。大家都可以成为解决环境问题的一分子，全球气侯变化问题是我们面临的最大的挑战之一。沃尔沃有责任通过自己的制作过程减少对环境的影响，我们要加强产品的竞争力和客户的竞争力，同时对社会的发展作出自己的贡献。　[ 2008-04-14 15:25:59 ]
[雷夫•约翰森]沃尔沃集团有来自各种背景的男女雇员，他们的文化背景、民族背景都不一样，这样多元化是我们集团的宝贵资产，我们希望能够提供大家都文化多元、多样性，这些多样性赋予了我们力量，我们也进行公开的沟通和交流，在这样个世界，我们需要加强沟通，以便实现可持续发展。大家可以从沃尔沃网站上看到我们的相关报告，我们会给大家提供企业社会责任报告，我们开展了沃尔沃全球项目调研，大家可以看到我们对工作的理念和态度，根据这个调研工作来开展相关的改善工作，这项工作有4000多个工作小组在支持，我们觉得社会经济发展是紧密相连的。　[ 2008-04-14 15:25:06 ]
[雷夫•约翰森]举例说明一下我的这些观点吧。我们遵循当地的一切法律和规则，我们在全球各地有1万多名员工，我们的行为准则包含着企业与员工的关系，企业与客户的关系。我们全力支持普遍人权宣言等等人间中包含的人权原则，因此我们不会以含有任何歧视意味的态度对待员工，我们尊重性别平等，也尊重工会的意见，我们不会用童工，也不会用暴力强迫员工干活。我们要求自己的员工必须在完全业务教育以后才能参加工作，我们在几十个各国家都设立了设施。对于我们来说，能够每天早晨醒来就可以有工作，无论在什么国家都是让人愉悦的事情，多元化有助于促进创新，而且创新是成功的关键所在。　[ 2008-04-14 15:24:22 ]
[雷夫•约翰森]这些都已经融入了沃尔沃集团的历史和事业，我们非常重视企业社会责任，沃尔沃的创始人在8年之前就有了非常明确的目标，那就是我们一直要强调质量和安全，这是贯穿于一切事情的核心。在70年来我们就已经把环境方面的考虑纳入了核心工作，我们也希望能够以对社会负责任的态度开展自己的一切工作。　[ 2008-04-14 15:23:35 ]
[雷夫•约翰森]我们的集团一直在发展，足迹遍布了全世界，现在亚洲的销售已经占到了全世界的50%，我们在20世纪30年代就进入了中国，现在在周围已经有4000多位同仁和我们一起工作。我们满足中国的不同的基础设施的需求，或者是交通方面的需求。我们对中国的经济增长感到钦佩。可以看到，中国的同事都是致力于进一步的发展，他们的努力、他们的决心让我们非常钦佩，对于我们开发具有竞争力的产品，对于之间的合作，创造良好的工作环境都具有至关重要的意义。　[ 2008-04-14 15:22:55 ]
[雷夫•约翰森]中瑞企业的合作源远流长，我们去年的时候瑞典的仿古船哥德堡号访问中国的旅行是由两国的领导人启动的。我们生产重型车、客车同时也生产发动机等等，我们在航空业内有很大的份额，同时我们公司也是商业交通解决方案的主要提供商，我们每年的营业额达到了530亿美元是最大的企业。　[ 2008-04-14 15:22:03 ]
[瑞典沃尔沃集团总裁雷夫•约翰森]女士们、先生们，我非常容幸能够在这里发言，给我们这些尊敬的来宾讲一讲我们公司的企业社会责任的履行情况。我们的技术在日新月异的发展，大家都在合作，人民从来没有像现在这样愿意向其他的人民了解他们的文化和知识。我们都认为世界应该朝着我们共同的愿望发展，我觉得世界各地国家都在发生这样可喜的现象。　[ 2008-04-14 15:20:52 ]
[彭华岗]谢谢李先生的精彩发言。“奉献能源、创造和谐”刚才李先生用了一连串的数字和事例介绍了公司的做法和成就。下面我们以热烈的掌声有请瑞典沃尔沃集团总裁雷夫•约翰森先生演讲。　[ 2008-04-14 15:20:21 ]
[李新华]中国石油将以更快的发展速度，更好的发展质量，更优秀的社会责任业绩，更强的竞争能力实现企业与社会、企业与员工、企业与环境的和谐发展，向世界提供清洁、优质、高效能源，做一个优秀的企业公民，为共创美好生活而不懈努力。谢谢大家！　[ 2008-04-14 15:19:54 ]
[李新华]我们取得的荣誉和我们履行的责任。近年来由于规范的运作和突出的社会责任业绩，中国石油获得了广泛的好评和多项荣誉。2007年曾获得突出贡献奖；获得中国绿化公益事业特别贡献奖；全球最受赞赏公司奖；世界石油HHE与可持续发展最佳公司世界环保奖的提名；苏丹1、2、4项目获得了苏丹文化部颁发了环境保护奖。　[ 2008-04-14 15:19:25 ]
[李新华]支持公益事业，积极履行企业社会责任。尊重所在国文化传统和风俗习惯，与当地人民项目相处，努力创造就业机会，为地方政府增加税收，积极支持社会公益事业，参与社区建设，赢得当地人民的广泛支持。“十五”期间仅在哈萨克斯坦和苏丹的投入就高达2600万美元，修建尼罗河大桥以及机场跑道，修建水井185口，解决了人们的饮水问题。建设了三所医院，通过修建医院、学校、水井、道路使当地150多万人受益。在哈萨克斯坦累计上缴利税，为哈国培训管理技术人员，投入大量资金用于当地的基础设施建设，农业建设、教育、文化、体育、医疗卫生事业、扶贫帮困等建设。　[ 2008-04-14 15:18:36 ]
[李新华]重视合作伙伴的利益，诚实守信经营，互利共赢合作。苏丹1、2、4项目，与马来西亚国家石油公司等三家公司组成的大尼罗联合作业公司成为苏丹较大的公司，建成了1000万吨的油田和长输管道，仅2006年1、2、4项目就为合作伙伴带来近10亿美元的现金流。哈萨克斯坦项目与俄罗斯卢克石油公司共同努力，使油田作业产量从2003年接管时的40万吨提高到2006年的120万吨，仅2006年伙伴公司就获得了2亿美元的现金流。厄瓜多尔因卡拉项目，充分发挥双方的技术、资金、人才等优势，以较低的成本，中标厄瓜多尔项目，成为国内石油公司在海外强强联合的成功案例。　[ 2008-04-14 15:17:18 ]
[李新华]严格遵守资源国的法律法规，严格按照国际惯例加强合作，加强海外HHE管理。2007年公司建立了体系机构，各海外公司结合资源国的特点开展大量的HHE培训工作。获得了具有美国、英国和中国认可的证书，标志着公司海外HHE管理迈上了新台阶。始终追寻保护能源开发与生态环境和谐的方针，本着对资源国召开负责的态度，推广应用有利于环境保护的新技术，制定完善环境保护措施，未发生较大及以上环境污染事故，树立了模范遵守资源国环境法律法规的典范。　[ 2008-04-14 15:16:28 ]
[李新华]1996年以来在苏丹当地投资累计超过了30亿美元，帮助苏丹建立了较为完整的现代石油工业体系，使其由石油进口国，变成石油出口国。苏丹累计获得石油收入176亿美元，占其全部外汇收入的70%。近五年GDP年均增长6%，持续多年的南北内战有了平息，在整个非洲产生了广泛影响。　[ 2008-04-14 15:15:05 ]
[李新华]在国际油气合作中坚持互利共赢，切实履行企业社会责任。经过15年的努力，基本形成了5个海外油气合作区，建成苏丹1、2、4区，苏丹3、7区和哈萨克斯坦千万吨级油田，和印度尼西亚等七个200万吨以上油气项目。初步形成了综合一体化的海外业务格局，我们第一尊重资源国战略选择，促进当地经济社会发展，捐助资源国勘探石油天然气，帮助资源国培训技术人才和产业工人，通过这些活动促进了资源国经济繁荣、社会稳定和人民生产水平提高，加深和增进了与资源国的人民的友谊。　[ 2008-04-14 15:14:11 ]
[李新华]更加关注社会公益事业，不断回报社会。2007年社会公益事业投入10.3亿元，新疆、西藏、河南等地区，定点扶贫1.36亿元，投入3800万元，买断中央电视台七频道的农业节目，免费为贫困县播出相关节目。捐资助学8900多万元，重大自然灾害捐资3.2亿元。　[ 2008-04-14 15:11:47 ]
[李新华]更加关注员工利益，促进员工与企业共同发展，保障员工权益，严格遵守劳工合同法和工会法等法律法规。关心员工生活和身心健康，改善员工生产生活条件，定期开展健康体检，加强人才培养和员工培训，促进员工成长。　[ 2008-04-14 15:11:20 ]
[李新华]2007年安全环保形势实现稳定好转，工业生产死亡人数大副下降。关注气侯变化和生态环境保护，与国家林业局、中国绿化基金会联合发起成立的“中国绿色碳基金”捐资3亿元，预计今后可吸收二氧化碳500到1000万吨，大力推行清洁生产，加快油品质量升级，强化天然气供应保障，促进空气质量改善，助力北京绿色奥运。在西气东输中，水土保护和生态保护投入占工程总投资的4%。“十五”期间增加各类绿地面积5000公顷，全系统矿区绿化率提高了，在新疆油田开发出80.3万平方米的绿洲。　[ 2008-04-14 15:10:51 ]
[李新华]增加注重安全生产、环境保护和资源节约，促进企业发展与环境的和谐。牢固树立安全第一，环保优先，以人为本的理念，追求零事故、零伤害、零污染，全面推行HHE（音）责任管理体系，加大安全环保隐患治理的投入，2007年投入117亿元治理隐患项目2000多个，关停不达标设备63套，强力推进节能减排工程，2007年节约140多万吨标准煤，节水5500万立方米，废水中主要污染物石油类和化学需氧量分别下降了。　[ 2008-04-14 15:10:15 ]
[李新华]增强油气资源保障能力，推进科学发展、和谐发展。一、把增加油气产量稳定市场供应，最大限度地满足经济社会发展对油气的需求，作为履行企业社会责任的首要任务。坚持把勘探放在首位，油气储量进入了新的增长高峰期，原油产量稳定增长，天然气产量快速增长，有序扩大炼油化工生产能力，加大市场投放量。全力保障国内市场油品的稳定，基本形成能源多元、调度灵活，供应稳定的全国性管网和供应系统。发展新能源、开发利用非常规油气资源。　[ 2008-04-14 15:09:00 ]
[李新华]下面我的发言分两个部分，第一部分增强油气资源保障能力，推进科学发展与和谐发展。第二部分在国际油气合作中坚持互利共赢、切实履行企业社会责任。　[ 2008-04-14 15:06:49 ]
[中国石油天然气集团公司副总裁 李新华]尊敬的主席先生，尊敬的各位领导，女士们、先生们、朋友们大家下午好。更高兴参加今天的中国—瑞典企业社会责任高层论坛，并向大家介绍公司情况。中国石油天然气公司主要负责炼油化工、石油工程技术服务、石油物资装备制造等业务。公司现有员工173万人，资产总值1.6万亿，在财富杂志排名居第24位，在同类行业中综合排名中第七位。我们追求人与自然、企业与社会的和谐发展，员工是最宝贵的资源和财富，企业的财富源于社会，理应回报社会。中国石油从2007年开始定期公开发布企业社会责任报告。　[ 2008-04-14 15:04:04 ]
[国资委研究室主任彭华岗]尊敬的各位来宾，女士们、先生们下午好。刚才，首相先生和我们李荣融主任，还有中瑞双方的精彩演讲传达了很多重要的信息，下面请允许我向大家介绍演讲嘉宾。沃尔沃总裁雷夫•约翰森先生、爱立信总裁迈克尔•泰斯库先生，瑞典莱克白水务公司总裁马丁•哈格滨先生，伊莱克斯电器公司亚太执行副总裁古尼拉女士，中国石油天然气集团公司副总裁李新华先生，中国南方电网有限公司总裁赵建国先生，中国中钢集团总裁黄天文先生。首先，我们请中国石油天然气集团公司副总裁李新华先生演讲。　[ 2008-04-14 14:53:57 ]
[黄淑和]主持人：感谢乌拉•奥特罗的演讲。瑞典在管理企业方面有着比较成熟的经验和做法，在推动国有企业履行社会责任方面也走在了很多国家的前面，通过乌拉•奥特罗先生的介绍，我们对瑞典国有企业如何加强社会责任工作有了更为全面的了解和认识，其中许多做法值得我们认真地学习。女士们、先生们，刚才各位贵宾的致辞和演讲内容丰富、见解独特、认识深刻、十分精彩，通过互相的交流增进了彼此了解，增加了共识，也分享了经验，这必将为进一步加强中瑞两国的合作，推动中瑞两国企业更好地履行企业社会责任，实现可持续地发展起到更好的积极作用。　[ 2008-04-14 14:35:56 ]
[乌拉•奥特罗]这种联系的加强可以促进双边经济往来，提高市场效率，建设更加负责任的企业，从而促进可持续发展，为我们两国带来繁荣昌盛，同时也促进环境保护，对我们这代人是这次，得我们的子孙后来来说也是如此。谢谢。　[ 2008-04-14 14:34:22 ]
[乌拉•奥特罗]我们非常珍视这样的合作，我们希望在两国的企业之间就企业社会责任进一步开展合作，在国资委提供的平台上进行合作，我觉得企业社会责任本身是一个重要的议题，同时也可以成为一种工具促进两国之间的合作往来。　[ 2008-04-14 14:31:24 ]
[乌拉•奥特罗]这是我们的一些经验，我们认为企业社会责任是企业取得成功的关键因素之一，它会给企业带来增值，同时也会帮助企业为社会的进步和改善做出贡献，我们觉得企业负责任的开展经营是非常有必要的，正如我们首相指出的国际的行为准则、国际规范并不是短期的要求，而是企业必须进行长期投资的领域，我们希望两国双边合作关系与国际委之间的合作能够加强。　[ 2008-04-14 14:30:18 ]
[乌拉•奥特罗]因此我们的人民是期望企业在这方面扮演好角色，做好榜样的。技术的转让、环境标准的出台、企业社会责任等等都是瑞典企业非常重视的价值观，我们在未来发展的时候要以这个为基础。　[ 2008-04-14 14:28:51 ]
[乌拉•奥特罗]我们从消费者角度看，企业不仅需要为自己的行为负责，同时还要为企业最小规模的供应商负责，因为这就意味着无论我们处于哪个阶段，我们都需要负起责任，我们瑞典就是这样要求的，同时我们的消费者也有很大的义务报告企业的行为。瑞典很多企业的CEO注意到了这不仅仅是经济的要求，我们瑞典企业大部分在企业社会责任方面记录是很良好的，而且长期以来一直是这样。　[ 2008-04-14 14:28:28 ]
[乌拉•奥特罗]《金融时报》最近的一篇分析文章指出，在中国的国有企业部门现在已经正在进行非常重大的改革，就是效果创造有信心、积极履行企业社会责任的企业。在全球范围内企业都知道它必须负起责来，如果不负责的话，会给环境、给社会带来许多的损害，这些损失是无法估量的。　[ 2008-04-14 14:27:55 ]
[乌拉•奥特罗]在企业社会责任领域也同样适用，我们和国资委有着富有成效的合作，这是一个有效的例证。我们这个来自北欧的国家已经成为国资委在制定企业社会责任与相关指南的过程当中经常提起的一个国家。　[ 2008-04-14 14:27:03 ]
[乌拉•奥特罗]我觉得随着政策出台，瑞典的越来越多的私营企业也仿效这种做法，企业社会责任的评估报告有国际标准。过去十年当中瑞典在不断地开发相关的规范，这些标准和原则都与联合国的全球契约的内容相关，因此在全球市场进行竞争的企业来说我们必须遵守这些国际原则，根据财务报告的经验，我认为报告过程对于出具有效的结果是至关重要的。　[ 2008-04-14 14:26:41 ]