【美国《纽约时报》网站7月11日报道】题：希腊财政危机对最贫困者打击最大
自五年多前希腊债务危机爆发以来，这个国家的贫困程度在不断加深。现在，援助机构和地方政府表示，它们开始感受到银行关门近两周所带来的影响。
本周末与债权人达成的任何协议都会使政府开支进一步削减。协议还会使税收提高，并因此使经济面临更多短期压力。
雅典居民在银行外排着长队等待每天的现金补贴，一些救援团体发现它们的供应渠道变窄了。有人说，在首都部分地区，仅过去两周，等待食品、服装和药品的队伍就变成了原来的五倍。
欧洲议会议长马丁·舒尔茨说过，他与希腊人有着同样的担心。欧盟委员会主席让-克洛德·容克在过去的一周说，欧盟正制订计划，如果到本周日第三个救援计划不成功，希腊被迫退出欧元系统，欧盟将向希腊提供人道主义援助以减缓打击。
数家组织和雅典市政府说，它们正制订筹资计划。斯塔夫罗斯·尼亚霍斯基金会周三宣布，它将立即向雅典和塞萨洛尼基市政府拨款超过2200万美元，“以满足大城市中心区居民的迫切需要，这些居民遭受的危机后果更严重”。
希腊很多地区多年来失业率极高，社会福利计划和退休金受到削减，希腊央行在2014年指出，希腊是欧盟贫富差距最大的国家之一。
在雅典游客不多的地区，可以看到衣衫褴褛的人睡在人行道上和公园里。还有一些人可以隐藏自己的贫穷，他们与房东商量降低租金，利用社会服务机构享受免费淋浴和洗衣机，或前往雅典随处可见的流动厨房。
雅典市政府官员说，雅典最大的一个流动厨房是市政府与教会共同开办的，每天为600至1000人提供食物。雅典市长乔治·卡米尼斯9日发表声明说，雅典市每天为两万人提供杂货、热食和其他必需品。
慈善机构和政府官员说，只要银行继续关门，资金被禁止流出国境，它们就面临与希腊普通人同样的问题———无法进口物资。
莫斯霍斯神父开办的流动厨房以前会向所有来者提供食物。但由于最近来的人太多，该厨房开始要求来者出示相关证明，例如月收入、就业状态、无力支付租金或水电费等的证明。
39岁的失业瓦工福蒂斯·尼科劳狼吞虎咽地喝完一碗汤，并用面包把盘子刮干净。他抱怨说，像他这样的体力劳动者一天工作12个小时，收入只有10欧元，而且是黑市。他说，只有移民才会干这样的工作。
尼科劳相信，今后几周乃至几个月，希腊人的生活会更艰难，等待食物的队伍会更长。但想到自己不是唯一受苦的人，尼科劳感到一丝安慰。他说：“我们可能要受苦20年。但至少大家会一起受苦。”(记者阿内莫纳·哈托科利斯)
