新华网 > > 正文
2021 02/ 12 14:24:32
来源:新华社

全球连线 | 集齐“牛票” “牛气”全年

字体:


金牛来,哞哞叫

风雨顺,五谷笑

事如意,平安罩

身体棒,福寿到

  把平安福寿迎进家门,咱们来看看世界各地的花式“牛票”!

  且慢,有朋友问,咱们中国人过春节,为啥外国也发行中国生肖邮票?

  中华文明博大精深,繁茂枝叶早已蔓及全球各地。每到中国农历新年之前,发行生肖纪念邮票成为不少国家体验中国年味儿、感知中国传统文化的特殊“仪式”,颇受海外华人和外国友人追捧。尤其在经历了艰难的2020年之后,谁不想借势“扭(牛)转乾坤”呢?

  新华社记者特别采访到一些国家的邮票设计师,由他们讲述各自国家发行的牛年邮票的文化意蕴。请看——

  ▲日本发行的牛年生肖邮票。日本邮便株式会社供图

  中国生肖文化传到日本后,至今仍根植于日本人生活之中,人们熟知自己的属相,也有本命年“年男”“年女”一说。邮票设计师吉川亚有美就是牛年“年女”。她介绍,今年生肖邮票继续采用已故画家川崎巨泉的玩具画为主体,背景分别使用红色和黄色烘托节日气氛。

  日本设计师吉川亚有美:过去牛被用来运送货物、忙于农耕,在牛年春节即将到来之际,祝中国朋友牛年大吉,祝愿大家在新的一年里像牛一样踏踏实实,越过越好!

  ▲新加坡发行的牛年生肖邮票。图片来自新加坡邮政网站

  新加坡发行的牛年生肖邮票分别为白底粉紫色图案以及粉紫色底白色图案。设计师林愿玲说,其设计理念来自中国哲学“阴阳”。“牛耳朵”从中国传统官帽的帽檐中获得灵感。荷叶、荷花元素象征荷叶田田的田园风光。

  新加坡设计师林愿玲:牛给人一种强壮有力的印象,新冠疫情仍在蔓延,希望我的设计能传递乐观向上的力量。

  ▲新西兰发行的牛年生肖邮票。新华社发

  新西兰发行的牛年邮票带有浓郁年画风,其设计灵感来自设计师徐膺敏儿时对中国春节传统习俗的记忆,其中“莲花”代表纯洁和新的开始,“苹果”象征平平安安。

  新西兰设计师徐膺敏:小时候过春节并不了解很多仪式的意义,现在我觉得有义务将中国文化内涵诠释给新西兰人。

  ▲芬兰奥兰群岛自治区邮政局发行的牛年生肖邮票。奥兰群岛自治区邮政局供图

  这款邮票来自芬兰的奥兰群岛。牛所佩戴的花环表明它们受到喜爱。在奥兰群岛的农业发展史上,牛曾扮演重要角色,被岛人所倚重。

  芬兰设计师马丁·莫克:邮票设计灵感来源于1920年代奥兰岛农场的一张老照片,描绘了岛上农民耕作的画面。

  ▲法国发行的牛年生肖邮票。新华社记者高静摄

  法国邮政公司发行的牛年邮票,牛背上的小童以中国年画娃娃为原型,垂首作祈祷状,象征为大家祈福。

  法国华人艺术家陈江洪:2020年是不平凡的一年,所有人都经历了很多,所以在设计新一年的邮票时,我加入了许多新色彩,希望能为人们送上更多祝福。

  ▲英国发行的牛年生肖邮票。图片来自英国皇家邮政网站

  英国皇家邮政公司发行的农历牛年纪念邮票正版20枚。整套邮票采用主票加副票的形式。副票图案是颜色各异的生肖牛,分别代表金、木、水、火、土五行元素,以及英国各地庆祝中国新年的照片。主票图案是烟花加英国女王伊丽莎白二世侧影。

  英国皇家邮政公司:牛是十二生肖中的第二个,属牛者通常被认为聪明、可靠、诚实、勤奋。

  此外,新华国际小编还为您收集了以下形态各异、憨态可掬的牛儿,祝福大家牛运亨通、牛气冲天一整年!

  ▲斯洛文尼亚发行的牛年生肖邮票。新华社记者彭立军摄

  ▲美国发行的牛年生肖邮票。图片来自美国邮政局官网

  ▲韩国发行的牛年生肖邮票。图片来自韩国邮政事业本部官网

  ▲白俄罗斯发行的牛年生肖邮票。新华社发

  ▲澳大利亚发行的牛年生肖邮票。图片来自澳大利亚邮政局网站

  ▲巴西发行的牛年生肖邮票。新华社发

  ▲联合国邮政管理局提供的中国农历牛年特别版邮票版张海报。新华社发

 

-END-

 

  策划:陈贽

  监制:李拯宇

  统筹:闫珺岩

  记者:马晓燕 姜俏梅 王丽丽 郭磊 朱昊晨 胡雪 唐霁 张代蕾 彭立军 邓仙来 陆睿 魏忠杰 李佳 郝亚琳 陈威华 赵炎 尚绪谦

  剪辑:王玉珏

  编辑:王丰丰 周啸天

  制作:新华社国际部

  出品:新华社国际传播融合平台

【纠错】 【责任编辑:朱梦娜 毕秋兰 】
阅读下一篇:
010020030300000000000000011100001211024048