十一世班禅向国内外藏胞致藏历新年祝福

作品标题

པཎ་ཆེན་ཨེར་ཏེ་ནི་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གི་བོད་ས་ཁྱི་ལོའི་ལོ་གསར་གྱི་ཤིས་ཚིག

（汉语译文标题：十一世班禅向国内外藏胞致藏历新年祝福）

参评项目

国际传播奖

（短视频新闻）

主创人员

集体（赵连军、泽嘎、张克清、王非、刘永春、米玛加布、旺堆、沙尔娜、金龙、米玛加措、桑吉卓玛）

编辑

朱虹、李昭翼、莫丽德尔

主管单位

中央广播电视总台（央广）

发布日期及时间

2018年2月16日9时0分

发布账号（APP）

中国藏语广播微信公众号、央广网海外Facebook账号

作品时长

2分48秒

采编过程

（作品简介）

十一世班禅额尔德尼·确吉杰布新年祝词分为藏语、汉语两个版本，同时翻译成蒙语在国内外同时播发，取得了良好的受众反响。

（详细见附页）

社会效果

（见附页）

推荐理由

十一世班禅额尔德尼·确吉杰布藏历新年祝词，于2018年2月16日先后在央广藏语广播微信公众号、央广网海外Facebook账号等平台播发，音频节目同时在尼泊尔加德满都都市调频台以及博卡拉萨朗吉调频台播出（播出证明附后），影响广泛，反响良好。此作品在促进民族团结、维护藏区稳定和发展工作中起到了较好的正面引导作用。

初评评语

新年祝词通过央广藏语广播及境外合作媒体传播，表达了班禅对藏族同胞特别是海外藏族同胞的新年祝福和殷切关怀，受到了广泛关注和好评。