新华网科伦坡9月18日电 中国外语教学与研究出版社（外研社）与斯里兰卡出版商萨拉萨维出版社17日在科伦坡国际书展举办合作签约仪式。两社将合作在斯里兰卡出版发行《中国人是如何管理企业的》和《中华思想文化术语》系列的僧伽罗语版本。

　　《中国人是如何管理企业的》一书以案例的形式介绍了融汇西方企业家精神和中国传统智慧的中国特色经营模式；《中华思想文化术语》系列丛书系统整理了能够反映中国传统文化特征和民族思维方式的思想文化术语，如“仁”“道”“五行”“日新”“上善若水”“厚德载物”等。

　　此次签约是外研社与萨拉萨维出版社的首次合作，双方均表示，期待以此为契机，在中斯两国政府签署的“中斯图书互译出版项目”框架下，进一步深化、拓展合作模式，推出更多优秀的中国主题作品。

　　斯里兰卡出版商协会理事代表、斯各大出版社总裁、中国参展团代表出席了此次签约仪式。

　　这两本书以及其他中国主题图书目前正在本次科伦坡国际书展的中国图书展上展出。中国图书展由中国国家新闻出版广电总局主办。

【纠错】

责任编辑： 李雪梅