新华社郑州6月19日电（记者李文哲）“中华源·河南故事”中外文系列丛书近日发布。首批十个分卷涉及中医、汉字、古都、少林功夫等内容，用中英文双语讲述中原大地上的历史文化和奋斗故事。

　　这是“中华源·河南故事”中外文系列丛书首批十个分卷（6月18日摄）。新华社记者 李文哲 摄

　　记者在河南省政府新闻办举行的新闻发布会上了解到，河南于2018年启动了“翻译河南”工程。“中华源·河南故事”中外文系列丛书是该工程的一项重要成果，由河南省委外事工作委员会办公室总策划，汇聚了10个地市、18所高校300余位中外文专家的团队力量。

　　“丛书初步规划有汉字、古都、豫剧、黄河文化、脱贫攻坚等近30个选题。”河南省委外事工作委员会办公室主任付静介绍，首批《中医》《汉字》《农业》《古都》《少林功夫》《太极拳》《“人工天河”红旗渠》《焦裕禄》《丝绸之路》《手工艺》等十个分卷已完成出版，其他分卷将于今明两年陆续出版发行。

　　这是“中华源·河南故事”中外文系列丛书首批十个分卷（资料照片）。新华社发（河南省政府新闻办 供图）

【纠错】

责任编辑： 詹婧