韩国总统文在寅27日上午与朝鲜最高领导人金正恩身处“和平之家”,正式会晤前留5分钟时间给媒体记者,当众陈述各自“开场白”。
【“百感交集”】
北京时间当天9时15分,比原定晤谈时间提前15分钟,板门店韩方一侧“和平之家”二层会议室,文在寅和金正恩相对而坐。
双方各有三人到场。文在寅由青瓦台秘书室室长任钟皙、国家情报院院长徐薰陪同,金正恩由朝鲜劳动党中央委员会副委员长金英哲、劳动党中央委员会第一副部长金与正陪同。
金正恩说,他到这一场合,“耗费了11年,今天过来的时候在想,为什么耗费了这么长时间”。
他所说11年,特指相距韩国已故时任总统卢武铉访问朝鲜的2007年。那一次,是朝韩首脑第二次会晤。第一次,是2000年,韩国已故时任总统金大中访问朝鲜。
“今后摆正心态……能随时见面解决问题……就不会觉得失去的11年可惜,”这名大约45分钟前跨过南北军事分界线的朝方最高领导人说,“我在百感交集中走过(最后)200米”。
“今天这个场合,”金正恩说,他视为朝鲜半岛北南关系“新的历史起跑线”,他怀着发出“起跑信号”的心情来到韩国。
【“正是春天”】
“今天风和日丽”是文在寅第一句话。
按照他的说法,朝鲜半岛“正是春天”;而且,“全球正在关注朝鲜半岛的春天”。
文在寅以“主人”身份在韩方一侧迎接金正恩,因而在金正恩“开场”后讲话,向朝方领导人自二十世纪50年代初朝鲜战争以来首次踏上韩国土地表达“敬意”。
他说,“金正恩委员长第一次越过军事分界线的瞬间,(军事分界线)不再是(朝鲜半岛)分裂的象征,而是和平的象征”。而且,他承认,“我们两个人肩上的担子很重”。
与金正恩感慨11年相应,文在寅的开场白结语是:希望能“坦诚地沟通并达成共识,给予我们民族和向往和平的全世界所有人一个大礼物……今天我们可以对话一整天,希望能就过去10年没能说的作充分沟通。”
【“不能说远”】
开场,韩朝双方同文,现场无需翻译,金正恩和文在寅各自备有文案,但都没有打开、没有“读稿”。
金正恩的左侧,他的妹妹金与正书写、记录……
金正恩特别提及定于当晚的宴会,说他从朝鲜首都平壤带来了“平壤冷面”。
韩国总统府青瓦台说,文在寅要求晚宴加一道朝鲜首都平壤知名餐馆玉流馆制作的冷面。按照安排,餐馆首席厨师当天在板门店朝方一侧制作冷面,继而送至韩方一侧。
“希望(文在寅)总统先生能喜欢,从很远带来的冷面,”金正恩说。只是,他停顿,“不,不能说远,希望喜欢吃平壤冷面。”
开场结束,媒体记者退出,双方开始正式会晤……(海洋)(新华社专特稿)
-
朝韩领导人携手跨越军事分界线
朝鲜最高领导人金正恩27日跨过朝鲜半岛军事分界线,踏上韩国土地。在前往会场前,金正恩还邀请韩国总统文在寅一同跨过分界线,踏上朝方土地,稍作停留……2018-04-27 19:22:55
-
韩国民众关注韩朝首脑会晤
4月27日,在韩国首尔火车站,人们观看韩朝首脑会晤的电视画面。2018-04-27 12:36:54
-
特写:“盼着过上正常的日子”——韩朝首脑会晤前夕走访非军事区韩方唯一村庄
韩朝首脑会晤27日在板门店举行前夕,记者经过多个军事检查站的严格检查,最后换乘军车,在一群军人陪同下,来到与板门店仅1公里之遥的韩国大成洞村。2018-04-26 11:17:19
-
大数据"坑熟客",技术之罪需规则规避
2018-03-02 08:58:39
-
高质量发展,怎么消除“游离感”?
2018-03-02 08:58:39
-
学校只剩一名学生,她却坚守了18年
2018-03-01 14:40:53
-
有重大变动!骑共享单车的一定要注意了
2018-03-01 14:40:53
-
2018年,楼市会有哪些新变化?
2018-03-01 09:01:20