VOL643
朝韩离散家属:今日团聚 后会无期责任编辑：王俊景
导 语Introduction
数百名朝韩离散家属20日在朝鲜金刚山首次团聚，其中不少人是时隔60多年才终于见面。一些人忐忑不安，一些人失声痛哭，一些人无语凝噎……对他们而言，这可能是重逢的唯一机会。据韩国政府统计，共13万余名韩国人申请与居住在朝鲜的亲属团聚，其中6万余人已离开人世。在世的人当中，70岁以上的占81.4%。对老人们来说，所剩时间已经不多，也没更多眼泪虚洒。朝韩政府当以此次团聚为契机，更频繁地进行接触，接触多了才能萌生信任，积累了信任才能重启建设性对话，进而为半岛和解与合作铺平道路。
相见难再见 朝韩离散家属悲欢重逢
朝韩离散家属金刚山悲欢重逢
数百名朝韩离散家属20日在朝鲜金刚山首次团聚，其中不少人是时隔60多年才终于见面。一些人忐忑不安，一些人失声痛哭，一些人无语凝噎……韩联社报道，来自96个韩国家庭的389人当天从江原道海滨城市束草启程，搭乘16辆客车前往金刚山景区，与141名朝鲜亲属团聚。这是2014年2月以来，朝韩首次举行离散家属团聚活动。离散家属真正在一起的时间仅为12小时，且分为6次，每次两小时。然而，能参加团聚活动，对这些大多数年过八旬的老人而言，已经是相当幸运。[点击详细]
局势曲折多变 久别重逢不易
1953年朝鲜战争结束后，朝鲜半岛处于分裂状态，两边的失散亲人难以相见。2000年6月，韩国时任总统金大中实现对朝鲜历史性访问，与朝鲜最高领导人金正日达成包括离散家属会面在内的一系列协议，同年8月15日，双方离散家属大规模团聚活动首次举行。然而，好景不长。自李明博政府上台以来，韩朝关系持续恶化，双方仅于2009年和2010年举行过两次离散家属会面。2014年2月20日至25日，第19次韩朝离散家属团聚活动在朝鲜金刚山景区举行，这是双方时隔三年多来首次举行离散家属团聚活动。[点击详细]
久别重逢 能否融化60年相思？
“爸！是我，您儿子”
韩国人载熙洋（音译）现年65岁，1岁时与家人分离。与88岁的朝鲜老父亲载洪希（音）重逢，两人情绪激动。“爸！是我，您儿子，”载熙洋泣不成声。84岁的韩国人李顺奎（音）欣喜凝视着眼前身穿整洁西装的丈夫吴世仁（音），恍如隔世。这次见面离上次分别已经足足65年。金南圭（音）现年96岁，是韩国家属团中年龄最高的一位。在两个女儿的搀扶下，他见到离散60多年的亲妹妹。两位老人手牵着手，坐在一起，许久没有开口……[点击详细]
亲不待 何日君再来？
韩国统一部离散家属综合信息系统资料显示，1988年至2015年7月31日间注册为离散家属的韩国人（包括旅外侨民）人数超过12.9万。截至今年6月底，有6.3万多人已经去世，健在人员中将近3.6万人年龄超过80岁，占比达54.3％。20日护送离散家属的车队最后，还有两辆急救车。20多人必须借助轮椅行动，一名韩国妇女当天上车前，接受了吸氧等护理措施，4人因身体条件不允许，取消了这次行程……美联社报道，团聚活动举办至今，没有人参加过两次及以上。[点击详细]
离散家属再团聚 半岛局势逢甘霖？
离散家属见面活动是朝韩关系好坏晴雨表
韩朝离散家属的会面，不仅是人道主义问题，而且影响着整个半岛关系的冷暖。朝鲜问题专家、中央党校国际战略研究所教授张琏瑰认为，离散家属见面活动是朝韩关系好坏的晴雨表，朝韩都想借着离散家属见面的机会，改善南北关系。朝鲜现在拿出相当大的精力也要发展经济，但是由于核问题遭到国际社会制裁，因而非常希望和韩国改善关系，增加同韩国的经济合作。韩国也希望改善同朝鲜的关系，通过离散家属见面进一步缓和关系以后，政府就可以在国内获得更多人的支持。[点击详细]
韩媒：韩朝关系僵局有望改善
《首尔新闻》社论认为，应该以此次团聚作为改善关系的契机，这次活动将成为韩朝实践“8·25”协议(韩朝从8月22日起进行高级别对话，经过为期4天的谈判于25日凌晨达成协议。根据协议，朝鲜就“地雷挑衅”表示遗憾，解除“准战时状态”，韩方则将停止对朝喊话。朝鲜半岛紧张局面得到缓解)的第一步，双方应该继续对话的动力，相互累积信任，维持韩朝高官的对话渠道。不过韩国《国民日报》认为，虽然离散家属团聚活动得以举行，但韩朝关系改善并没有实质性进展。[点击详细]
相见时难别亦难 苦痛绵延几时休？
朴槿惠:从人道主义出发 寻找根本性解决方案
韩国总统朴槿惠在8月15日发表的光复70周年贺词强调，“至少在离散家属问题上，无论政局多么复杂、双方意识形态对立多么严重，都应该从人道主义层面出发，寻找根本性解决方案”。朝鲜国防委员会第一委员长金正恩也曾呼吁双方“珍视8·25协议的成果，使其结出丰盛的果实”。报道指出，以这次离散家属团聚为契机，韩朝当局应更频繁地进行接触，接触多了才能萌生信任，积累了信任才能就重启金刚山旅游、解除5·24措施等各种问题进行建设性对话。[点击详细]
潘基文:人道主义措施应常态化 促半岛和平稳定
联合国秘书长潘基文21日通过发言人发表声明，欢迎朝鲜和韩国于本月20日至26日在金刚山举行离散家属团聚活动。声明说，潘基文对这一消息“感到特别振奋”，认为类似的人道主义措施应该常态化，不应因政治和安全方面的考虑而取消。声明说，潘基文鼓励朝韩双方继续保持这一势头，为实现更密切的朝韩高层对话、民间接触，以及朝鲜半岛和解与合作铺平道路。潘基文还希望有更多的朝韩对话和交流，以利于朝鲜半岛的和平与稳定。[点击详细]
