新华网9月12日电 英国《太阳报》报道，官方统计数字显示，英国整体失业率有所下降，但有些地区的失业人数仍在上升，总失业人数超过250万。

    就业情况最差的是英国东北部地区，5—7月的三个月时间里，新增失业人口5000人，失业率上升至10.4%。而英国东南部地区失业率则下降至5.8%。伦敦潘缪尔·戈登公司的经济分析师戴维·布维克说：“英国各地区的失业率差别非常大，你如果跟就业情况糟糕地区的人们谈论经济复苏，他们会认为你来自外星球。”

    英国西北部和约克郡的失业率也有所上升，长期来看，失业率将持续居高不下，有100万人已经失业超过1年时间。

    译者：高菲

    百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。

【纠错】

责任编辑： 高菲