总统选举：伊斯兰主义者与旧政权强人对决

    【美联社开罗5月25日电】据周五的第一轮投票结果显示，穆斯林兄弟会候选人和被废黜总统穆巴拉克独裁政权中的资深人士将在埃及总统选举的第二轮投票中对决。

    这一引发分歧的对决令许多埃及人感到沮丧，他们担心两人都意味着去年埃及起义所带来的民主成果的终结。

    在要求民主的抗议者推翻穆巴拉克一年多之后，兄弟会的穆罕默德·穆尔西与前空军司令及前总理艾哈迈德·沙菲克之间的对决看起来就像是倒退回了前政权的时代。

    去年崛起的世俗自由主义政党之一自由埃及人党的发言人艾哈迈德·哈伊里说：“这是可能出现的最糟糕的情况。”他在面对媒体时将穆尔西描述为“伊斯兰法西斯主义者”，将沙菲克称作“军事法西斯主义者”。

    他说他不知道6月16日至17日的投票中该支持谁。许多埃及人也面临着同样左右为难的困境，没有候选人代表中间道路。

    穆尔西和沙菲克之间的对决很可能非常激烈。双方都有坚定的支持者但也同样都被许多人所讨厌。

    【英国《卫报》网站5月25日文章】题：埃及选举结果出现“噩梦景象”

    在其具有里程碑意义的总统选举第一轮产生出由强大的穆斯林兄弟会支持的候选人和被视为穆巴拉克政权遗老的前将领之间的第二轮对决之后，埃及看来将面临紧张和未知的数周了。

    官方结果尚未公布，但出口民调及候选人的报告似乎都证实将会出现许多革命支持者视为灾难性结果的第二轮选举。左翼政党埃及变革运动党的创立者乔治·伊沙克沮丧地说：“感觉就像革命从未发生过。”

    “兄弟会专制而狂热，沙菲克则是穆巴拉克挑选的人。这是非常糟糕的结果。这场争夺中没有革命的位置。”

    分析人士预测未来3周将出现激烈的竞争，兄弟会将动员其高效的系统为穆尔西拉票，而军警系统则很可能支持沙菲克——尽管他们的官方立场是保持中立。周五，兄弟会迅速对沙菲克发起攻击，说他是旧政权的“残余”，“踩着革命烈士的尸体向权力攀爬”。

    出版商希沙姆·卡西姆说：“这是一场灾难。沙菲克将试图恢复穆巴拉克政权。而我从不相信兄弟会。”

    其他自由主义者则展现出了黑色幽默。有人在推特上说：“现在需要的就是释放穆巴拉克，让他当副总统了。”

    在依然紧张的氛围中，如果被控腐败和非法杀人的穆巴拉克在下月被判无罪，很可能出现严重的骚乱。

    埃及的基督徒将齐心协力支持沙菲克，因为他们本能地厌恶伊斯兰主义者。阿盟前秘书长穆萨的支持者同样如此。穆尔西预计可以获得一些纳赛尔主义独立候选人哈姆丁·萨巴希的支持者的选票。穆尔西还将获得许多曾投票给阿卜杜勒·穆奈姆·阿布福图的选民的支持，阿布福图被兄弟会驱逐，是一名独立伊斯兰主义候选人，他和穆萨在最近的民调中都曾居于领先。  [详细]

【纠错】

责任编辑： 林杉