美国媒体漫画“总统不在现场”

　　B

　　“哑弹总统”

　　星期三晚上的丹佛，奥巴马在辩论中表现得极为保守，有人甚至说：“辩论时总统不在场。”

　　在辩论举行的前一天，新泽西州长克里斯蒂预言罗姆尼会把这次辩论变成“比赛转折”。他说，根据多年经验，罗姆尼最擅长背水一战，这次辩论结果会使得共和党总统竞选重现生机。就电视辩论中罗姆尼的表现来说，似乎验证了克里斯蒂的说法。

　　星期三晚上的丹佛，奥巴马在辩论中表现的极为保守，他既没强调自己的施政理念也没有对他的对手发起猛烈的攻击。罗姆尼是一个机会主义投资者，并且涉嫌偷税，甚至在一次集会中发出了“47%的美国人不缴纳个人所得税。我不会关注这批人，永远不会劝说他们对自己负责、照顾自己的生活”的言论。这些都是民主党攻击罗姆尼最强有力的火力点。但在10月3日晚上的电视辩论中，奥巴马并没有拿这些问题向罗姆尼发难，有些对奥巴马期望值很高的人称奥巴马在这场辩论中成了一个“哑弹总统”，有人甚至说：“辩论时总统不在场。”意即在场的奥巴马完全不像总统。辩论结束之后，一个奥巴马的顾问认为在这场辩论中，奥巴马想竭力表现自己是一个绅士。

　　其实，在辩论开始前，双方都进行了密集的选举辩论预演。在民主党总部会议室，一些助手不断提醒奥巴马辩论发言细节：回答太长，缩短答案，让观众保持新鲜感，没有人想听教授的长篇大论，大家希望总统式发言。的确，对于奥巴马而言，他的学究式的话语方式总会让观众有距离感，而且他的顾问都承认他的毛病是“太啰嗦”，滔滔不绝容易“失焦”，所以在练习时，他的助手总提醒他要言简意赅，用寻常民众能听懂的新鲜语言给出解释。在模拟辩论中，参议员约翰·克里“客串”罗姆尼。

　　数百公里外的新英格兰，罗姆尼的团队也努力帮助共和党候选人避免在辩论中显得气急败坏。口才泼辣的参议员罗布·波特曼扮演奥巴马，成为罗姆尼的“陪练”。波特曼曾在前总统小布什政府中任要员，从1996年开始，他就曾在多届总统竞选的模拟辩论中扮演民主党总统候选人的角色，可谓共和党内最资深的“反派”，足见口才之好已得公认。波特曼在模拟辩论中不断追问罗姆尼，言辞犀利，目的是激怒罗姆尼。波特曼持续攻击罗姆尼作为富人不关心普通美国人，罗姆尼在一次模拟辩论结束后甚至说“恨不得把他（波特曼）踢出房间”。当然，这一做法旨在告诉罗姆尼怎样在真正的论战中控制情绪。罗姆尼的辩论训练，效果明显，在正式的电视辩论中派上了大用场。

　　罗姆尼之所以把第一次总统候选人辩论看得如此重要，主要是因为选民对他了解甚少，这是他首次全面把自己介绍给4000多万美国观众的大好机会，其二他当前在民意调查中落后于奥巴马，可以趁机补课。对奥巴马来说，由于选民对他熟识已久，并不靠这次亮相来制造威信，不犯错误避免被选民扣分就行。

　　可是，奥巴马还是犯了错误。在辩论中，奥巴马暴露了他的“教授”本性，长篇大论多次超时，不得不要求延长发言时间。有的评论家用了以下三个词来形容奥巴马的表现：“消极被动”，“心不在焉”，“急于护短”。

　　有人从奥巴马的性格上分析了为什么这次辩论奥巴马心不在焉。奥巴马是一个宁愿看篮球比赛或者在白宫批准新的无人机攻击的总统，四年的白宫生活，更是让奥巴马习惯了目中无人，在白宫从来没有人像辩论中的罗姆尼这样当面指责过他，他习惯于华而不实长篇大论的演说，习惯于不把对手当一回事，也习惯于在电视讲话中使用电子提词机，凡此种种都造成他在这次辩论中的不自在。

【纠错】

责任编辑： 黄锐