一味强硬得不偿失

    【美国《国家利益》双月刊网站12月21日文章】题：日本的新议程

    安倍必须提出可靠方式来确立日本对争议岛屿的主权。然而他不可能牺牲中日关系大局，冒爆发冲突或贸易崩溃的风险。尽管这种可能性似乎很小，但北京和东京间的紧张程度依然很高，发生意外或错判可能造成无法预见的后果。

    因此，在岛屿问题上不妥协的同时，安倍需要提出某种倡议来稳定中日关系。从当前的情绪中后退一步，考虑两国关系的大局，符合北京和东京的最大利益。到目前为止，中国似乎不会在这方面先走一步。

    【俄罗斯《晨报》12月21日文章】题：日本处在锤子和铁砧之间

    日本又一次临阵换帅，新首相将面临一大堆经济难题和外交麻烦，未来甚至可能面临波及全世界的武装冲突。

    安倍数年前曾任首相，但时间不长。他没能提振经济，却在修复小泉执政期间严重受损的对华关系方面采取了一些举措。如今日中关系也面临尖阁诸岛归属这一棘手问题。中国也刚刚更新了领导层，因此未来事态走向难以预料。中国近年大力加强海军实力，不排除“年轻化”的北京当局“展示肌肉”的可能。一旦局势恶化，美国将替日本出头，那样军事冲突将扩大到全球性规模。

    当然这只是最糟糕的版本，事情未必会走到这一步。最有可能的是日中继续打经济“冷战”。10月，中国掀起抵制日货浪潮。这令双方都遭受了损失，不过日本损失显然更大。

    面对新一轮经济战，日方处境相当不利。东京当局不久前承认，日本经济已陷入衰退：三季度国内生产总值同比下降近1%，而去年同期降幅仅为0.1%；四季度经济继续滑落。人们寄希望于明年，指望届时经济能恢复增长。经合组织预测，明年日本国内生产总值将增长0.7%。可如果与中国的关系再度恶化，这点象征性的增长也将难以实现。这样一来，安倍怎能兑现其彻底改善经济形势的竞选诺言呢？日本在衰退边缘上已徘徊近20年，如果新首相辜负了日本人的期望，他将不会得到原谅。因此安倍将不得不在政治野心和经济繁荣之间作出抉择。

    日本在各方面都受到中国牵制。中国是其最大贸易伙伴和主要投资场所，而且几乎是其唯一的稀土供应者。日本要在这种情况下争夺权利(包括领土主权)非常困难。虽然日本有美国这样一个可靠的军事后盾，但在经济领域日美互为竞争对手，一旦日中发生冲突，日本未必能指望得到美国经济界支持。

【纠错】

责任编辑： 董小娇